Coming from British-Ukrainian family, interpreting is something I do on a daily basis for over 20 years.
Can also act as a mediator in some bureaucratic situations.
I am focused, precise, stress tolerant, attentive to details and subtle communication nuances, friendly and as my most recent client said, "generally switched on"
As a translator I am dedicated to provide clear data flow between English, Ukrainian and Russian speaking sides.
Experienced in Law, Business and Financial English, I pay attention to the subtle details of communication and make sure to deliver the correct data to my client.
My work experience consists of numerous translating jobs for :
KPSL Business solutions in UK (architecture and development consulting)
Quality Solicitors Barwells Seaford UK (representing and translating for their client for over 2 years)
Private solicitor in Ukraine (simultaneous and consecutive translation)
Insurance Broker Semenyk in Kiev, Ukraine (simultaneous and consecutive translations)
Specializzazione in traduzione:
Pubblicità e PR | Agricoltura | Attività bancaria | Commercio (in generale) | Computer ed internet (in generale) | Edilizia, macchinario per costruzioni | Economia | Relazioni internazionali e organizzazioni | Scienze sociali, sociologia, etica, ecc. | Trasporto, mezzi di trasporto, autotrasporti | Giurisprudenza (in generale)
Lingue di traduzione:
Inglese - Ucraino | Ucraino - Inglese | Inglese - Russo | Russo - Inglese
Servizi disponibili per un servizio il di marzo 7 (10:00 - 18:00):
Cambi la data, ora?
*Costo di prenotazione per la durata scelta, sconto compreso
Come Prenoti un servizion d’un interprete a Kiev:
- premere “Prenoti” di fronte al servizio scelto
- effettuare l’ordine mediante la carta di credito o ricevere una fattura per pagamento mediante vaglia bancario.
- ricevere la ricevuta d’ordine ed una Ricevuta contenente dei dati per Contatti l’interprete
Perché scegliere Interpreters.travel?
Prezi per i servizi degli interpreti senza dei sovrapprezzi d’agenzia
Pagamento in linea o in contanti all’interprete
Annullamento gratuito d’ordine, garanzia del rimborso di pagamento
Prenotazione del servizio senza una procedura di registrazione
Sicurezza dei pagamenti in linea, protezione dei dati