Hong Kong, Hong Kong
Periodo scelto: dalle 10:00 alle 18:00 - di luglio 7
Daniel
Interprete professionista a Hong Kong
Istruzione
(4)
The Hong Kong Polytechnic University: Bachelor of Arts (Honours) Bilingual Studies with First Class Honours (GPA 3.8 out of 4.0 on graduation).:
dalle
1998-04-28
alle
2025-04-28
Hong Kong Government Nurses Examination： Registered Nurse :
dalle
1976-03-01
alle
1979-03-26
Macquarie University, Sydney: Master of Arts (Translation and Interpreting):
dalle
1998-04-28
alle
2025-04-28
University of East Asia, Macau: Master of Business Administration;:
dalle
1998-04-28
alle
2025-04-28
Profilo confermato
Contatti verificati
Indirizzo di posta elettronica: ▒▒▒▒▒▒@▒▒▒▒.com
Numero di Telefono cellulare: ▒▒▒▒▒▒01
Contatti saranno a disposizione dopo la confermazione d’ordine
Frequenza delle risposte:
22%
Tempo di risposta:
Entro un’ora
Invii all’interprete una richiesta preventiva o prenoti la data e ora direttamente premendo il tasto “Prenoti” di fianco ai servizi elencati in basso.
Contatti l’interprete
8 years' experience of private translation and interpretation practice in Sydney and Hong Kong. I specialize in legal, medical and commercial translations and interpretations
I have extensive experience in sales/marketing, business finance and accounting, information technology, knowledge in Contract/Tort and medicine. I have a good command in written Chinese as evidenced in the fact that I was the President in Australian Chinese Literature Association in Sydney. I graduated as a registered nurse. I obtained a First Class Honors in BA (Hons) Bilingual Studies and I also have an MA degree in Translation/ Interpretation and an MBA degree. I do translations for commercial, legal and medical documents such as Informed Consent Forms, court transcripts, movie subtitling, etc. I am certified for SDL Trados Studio 2014 for Translators in all levels. I lived in Sydney for 15 years and I am now living in Hong Kong.
Specializzazione in traduzione:
Commercio (in generale) | Medicina (in genrale) | Giurisprudenza (in generale)
Lingue di traduzione:
Inglese - Chinese | Chinese - Inglese
|
Servizi disponibili per un servizio il di luglio 7 (10:00 - 18:00):
Cambi la data, ora?
|
Costo*
per
8 ore
|
Ordine
|
|
Accompagnamento delle persone private
|
374.0 EUR
Prenoti
|
|
Data e ora della Sua prenotazione:
di luglio 7 (10:00 - 18:00)
Accompagnamento delle persone private a Hong Kong
Lingue:
Chinese - Inglese
Somma totale:
374.0 EUR
|
Traduzione alle negoziazioni
|
454.0 EUR
Prenoti
|
|
Data e ora della Sua prenotazione:
di luglio 7 (10:00 - 18:00)
Traduzione alle negoziazioni a Hong Kong
Lingue:
Chinese - Inglese
Somma totale:
454.0 EUR
|
Traduzione della communicazione telefonica
|
529.0 EUR
Prenoti
|
|
Data e ora della Sua prenotazione:
di luglio 7 (10:00 - 18:00)
Traduzione della communicazione telefonica a Hong Kong
Lingue:
Chinese - Inglese
Somma totale:
529.0 EUR
Accompagnamento delle delegazioni
Annullamento gratuito
Sconto
-3
%
|
561.0 EUR
Prenoti
|
|
Data e ora della Sua prenotazione:
di luglio 7 (10:00 - 18:00)
Accompagnamento delle delegazioni a Hong Kong
Lingue:
Chinese - Inglese
Somma totale:
561.0 EUR
|
Traduzione alle negoziazioni
|
709.0 EUR
Prenoti
|
|
Data e ora della Sua prenotazione:
di luglio 7 (10:00 - 18:00)
Traduzione alle negoziazioni a Hong Kong
Lingue:
Chinese - Inglese
Somma totale:
709.0 EUR
|
Traduzione alle negoziazioni
|
1090.0 EUR
Prenoti
|
|
Data e ora della Sua prenotazione:
di luglio 7 (10:00 - 18:00)
Traduzione alle negoziazioni a Hong Kong
Lingue:
Chinese - Inglese
Somma totale:
1090.0 EUR
|
Professional translation
|
GET QUOTE
|
*Costo di prenotazione per la durata scelta, sconto compreso
Come Prenoti un servizion d’un interprete a Hong Kong:
- premere “Prenoti” di fronte al servizio scelto
- effettuare l’ordine mediante la carta di credito o ricevere una fattura per pagamento mediante vaglia bancario.
- ricevere la ricevuta d’ordine ed una Ricevuta contenente dei dati per Contatti l’interprete
