Аккредитованный переводчик при Торгово-промышленной палате г. Милана:
dalle
2023-01-01
alle
2025-02-23
Технический университет, Санкт-Петербург, Россия. Высшее техническое (инженер-химик-технолог), :
dalle
1988-09-01
alle
1994-06-04
Балтийский государственный технический университет «Военмех», Санкт-Петербург, Россия. Высшее экономическое (менеджер), :
dalle
1997-09-01
alle
1999-06-18
Культурная асс-ция «Русский дом – Италия», Милан, Италия. «Итальянско-русский перевод».:
dalle
2009-11-25
alle
2010-02-06
Sono Interprete madrelingua russa, laureata, cittadinanza italiana. Opero nel settore della traduzione dal 2006 e sono specializzata in traduzioni tecniche, commerciali e pubblicitarie per aziende del settore chimico, metalmeccanico ed edile. Offro assistenza linguistica per fiere internazionali.
Sono interperete freelance madrelingua russa, bilaureata presso Università di San Pietroburgo (Russia).
Opero nel settore della traduzione dal 2006 e sono specializzata in traduzioni tecniche, commerciali e pubblicitarie per aziende del settore chimico, metalmeccanico ed edile. Offro assistenza linguistica per fiere internazionali.
In una delle mie esperienze professionali ho lavorato come interprete tecnico per PIRELLI TYPE S.p.A. presso il laboratorio di fisica e
quasi per un anno presso la fabbrica di vernici ICSAM S.r.l. e in seguito con ALCEA S.r.l. (in qualità di consulente interno per interpretariato/traduzioni tecniche).
ProponendoVi i miei servizi di traduzioni garantisco massima collaborazione e riservatezza, serietà e precisione.
Specializzazione in traduzione:
Chimica e tecnologie chimiche | Commercio (in generale) | Culinaria e industria alimentare | Cosmetici, profumi, moda | Produzione industriale | Relazioni internazionali e organizzazioni | Giurisprudenza: contratti | Industria tessile | Trasporto, mezzi di trasporto, autotrasporti
Lingue di traduzione:
Italiano - Russo | Russo - Italiano
Servizi disponibili per un servizio il di maggio 6 (10:00 - 18:00):
Cambi la data, ora?
*Costo di prenotazione per la durata scelta, sconto compreso
Come Prenoti un servizion d’un interprete a Bergamo:
- premere “Prenoti” di fronte al servizio scelto
- effettuare l’ordine mediante la carta di credito o ricevere una fattura per pagamento mediante vaglia bancario.
- ricevere la ricevuta d’ordine ed una Ricevuta contenente dei dati per Contatti l’interprete
Perché scegliere Interpreters.travel?
Prezi per i servizi degli interpreti senza dei sovrapprezzi d’agenzia
Pagamento in linea o in contanti all’interprete
Annullamento gratuito d’ordine, garanzia del rimborso di pagamento
Prenotazione del servizio senza una procedura di registrazione
Sicurezza dei pagamenti in linea, protezione dei dati