• Large experience in the field of interpretation and translation • Thorough understanding of business and diplomatic circles, geopolitics and economics of the region • Dynamism, punctuality, professionalism

• Interpreter of the State Secretary of France during the official visit to Kazakhstan, September 2017 • Interpreter of the Prince Albert II of Monaco at EXPO 17, June 2017 • Interpreter of the Vice Prime Minister of Portugal at the Astana Economic Forum in 2014 • Interpreter of the State Secretary of France during the French President's visit to Astana in 2014, 2015 • Driving license B since 2002 • Black belt on aikido, 2017 Professional experience July 2015 – present moment CEO Vasilyeva TA Translator May 2014 – June 2015 Diplomatic mission of Portugal in Kazakhstan Head of Mission Assistant, translator 2013 – April 2014 Embassy of France, Economic mission Translator, Head of the Economic Mission Assistant 2008 – present moment Translation agency Lingo24, UK Freelance translator 2008 – present moment ABBYY LINVO, Moscow, Russia Literary translator 2008 – 2004 Danish diplomatic mission, Niamey, Niger Head of Mission Assistant, translator 2001 – 2002 Russian Aircraft Corporation MiG, Moscow, Russia Technical translator, Expert on protocol Published books and translated materials • Le désarroi, Dulat Issabékov, Novel, Translation from Russian to French, Kazakhstan Ministry of Culture, Ruhani Zhanguyru program, Nur-Sultan, 2018 • Le Kazakhstan, Translation from Russian to French, Travel guide, Triumph Travel, Nur-Sultan, 2018 • Унесенная в дюны, Travel book, author, RIDERO, Novossébirsk, 2013 • Michelin’s Green Guide of Bordeaux, Translation from French to Russian, ABBYY PRESS, Moscow, 2009, 2012 • L’homme de transsibérien, Stéphane Boudy, Travel book, Translation from French de Russian, MIF Edition House, planned for 2019 • Anthology of Kazakh poetry, anthology of Kazakh poetry, Translation from Russian to French, Verny Capital, 2019