Menu
Brésil, São Paulo
Période sélectionnée : de 10:00 à 18:00 - 5 novembre
Andre
Interprète professionnel à São Paulo
Envoyez à l’interprète une enquête préliminaire ou réservez immédiatement la date et l'heure sélectionnées en utilisant le bouton " Commander " en fonction des services suivants.
10 years' experience in large international companies in the USA, and 5 years' experience of interpretation practice in Brazil, South Africa and Angola. I provide all types of interpretation and translation, including corporate negotiations. I have considerable experience of interpretation in Offshore (Oil & Gas) and entertainment area.
Lived in NYC for 10 years working most of the time as an operations manager for an multinational company. After returning to Brazil I worked for a chain of hotels and in the Tourism Association of Rio de Janeiro.
Later on I joined Wise Up Offshore in Rio de Janeiro and since 2012 I have traveled to several countries (US, Angola, Senegal, South Africa...) to do consecutive and simultaneous translations for major companies in the Oil & Gas field of work (Ensco, Transocean, Maersk, Odebrecht, Petrobras, Ocean Rig and others)
I have also experience in the entertainment field as and dedicated interpreter of the group of produces and director that come to Rio de Janeiro once a year for the "Film Brazil Experience". This event is sponsored by the Federal Government and aims at bringing in more production os movies and TV commercials to the city of Rio.
I have participated in the negotiations that led to the production of the movies: Fast and Furious (shot in Rio) Twilight (shot in Rio) and the iconic Johnnie Walker TV commercial.
Spécialisation d’interprétation :
Comptabilité | Publicité et PR | Aviation et Astronautique | Art, métiers, peintures | Cinéma et télévision | Commerce ( en général ) | Production industrielle | Pétrole et gaz
Combinaison linguistique :
Espagnol - Anglais | Anglais - Espagnol | Portugais - Espagnol | Espagnol - Portugais | Portugais - Anglais | Anglais - Portugais
Services disponibles pour commander 5 novembre (10:00 - 18:00): Changer la date ou l'heure? |
Coût*
pour 8 heures |
Commande |
Traduction d'appel téléphonique
Annulation gratuite
Réduction
-61
%
|
138.0 EUR Réserver | |
Interprétariat lors d’une exposition
Annulation gratuite
Réduction
-33
%
|
276.0 EUR Réserver | |
Interprétariat durant un séminaire ou une conférence
Services supplémentaires
Annulation gratuite
Réduction
-31
%
|
414.0 EUR Réserver | |
Interprétariat pendant des négociations
Services supplémentaires
Annulation gratuite
|
689.0 EUR Réserver | |
Professional translation | GET QUOTE |
*Le coût de la commande pendant la période choisie, en tenant compte des réductions
Comment réserver le service d’un interprète à São Paulo:
- cliquez sur " Réserver " à côté du service sélectionné- payer votre commande par carte de crédit ou recevoir une facture pour le paiement par virement bancaire. Vous pouvez également choisir l'option de paiement au comptant directement à l’interprète.
- recevoir une confirmation de commande et le Coupon avec les coordonnées de l’interprète