Italia, Parma
El período seleccionado: desde 10:00 hasta 18:00 - de enero 31
Ileana
Intérprete profesional en Parma
Educación
(4)
University of Parma, M.A. in Foreign Languages:
de
1996-09-01
a
2002-06-20
CTI Communication Trend Italia, Master in Medicine and Pharmachology for Translators and Interpreters:
de
2005-03-01
a
2005-07-31
Goethe Institut, ZMP:
de
2005-01-09
a
2005-06-17
Faligi Editore, Literary Translators' course:
de
2010-03-26
a
2010-03-27
Su perfil está confirmado
Contactos están verificados
Correo electrónico: ▒▒▒▒▒▒@▒▒▒▒.com
Número de teléfono: ▒▒▒▒▒▒34
Los contactos estarán disponibles después de la confirmación del encargo
Frecuencia de las respuestas:
97%
Tiempo de la respuesta:
Dentro del día
Envie al intérprete una solicitud o reserva la fecha y la hora, utilizando el botón "Encargar", que está enfrente de los servicios abajo.
Escribir al intérprete
I have been a professional translator and interpreter since 2006. My mission is to guarantee attention to detail and on-time delivery for each job assigned to me.
Why choose me? I can help you:
1) boost your sales
2) reach your target market
3) handle your commercial relationships with the right approach
Since 2006, I have been listed as a Sworn Translator and Interpreter by the Court of Piacenza. This title is valid throughout Italy and allows me to swear every type of document. Companies with contacts abroad can benefit greatly from working with a partner who is able to give a legal value to these foreign documents. For many years, I have been a member of ANITI (Italian Association of Translators and Interpreters), DVÜD (German Association of Translators and Interpreters) and SFT (Société Française des Traducteurs), associations that have certified my specialist languages.
I have spent several years living abroad and I have always tried to gain experience working worldwide, in particular to improve my language knowledge. My experience – gained abroad in the UK, France and Germany and in my native Italy before my degree as a student and afterwards in my translation business – helps me every day in all fields of translation and interpreting, because mere theory without any practical experience, especially in relation to everyday language, idiomatic words and typical regional expressions, represents only half the value of a linguist. With this experience, I can offer you the multicultural background that is essential for my job. For every type of meeting, business trip, exhibition or event you may encounter, I am always available as a consecutive interpreter in a multinational environment in Italy or abroad.
La especialización de la interpretación:
Publicidad y Relaciones públicas | Derecho: (en general) | Comercialización, investigación de mercado | Medicina: (en general) | Hostelería y Turismo | Comercio (en general) | Construción de automóviles
Idiomas de la interpretación:
francés - italiano | italiano - francés | inglés - italiano | italiano - inglés | alemán - italiano | italiano - alemán
|
Los servicios disponibles para el encargo de de enero 31 (10:00 - 18:00):
¿Cambiar la hora?
|
El precio*
por
8 horas
|
Encargo
|
Acompañamiento de personas privadas
Cancelación gratuita
Descuento
-17
%
|
800.0 EUR
Encargar
|
|
Fecha y hora de su reserva:
de enero 31 (10:00 - 18:00)
Acompañamiento de personas privadas en Parma
Idiomas de interpretación:
francés - italiano
Suma del encargo:
800.0 EUR
Interpretación en una exposición
Servicios adicionales
Cancelación gratuita
Descuento
-32
%
|
650.0 EUR
Encargar
|
|
Fecha y hora de su reserva:
de enero 31 (10:00 - 18:00)
Interpretación en una exposición en Parma
Idiomas de interpretación:
francés - italiano
Suma del encargo:
650.0 EUR
|
Interpretación en negociaciones
|
960.0 EUR
Encargar
|
|
Fecha y hora de su reserva:
de enero 31 (10:00 - 18:00)
Interpretación en negociaciones en Parma
Idiomas de interpretación:
francés - italiano
Suma del encargo:
960.0 EUR
Interpretación en las celebraciones
Servicios adicionales
Cancelación gratuita
Descuento
-13
%
|
1120.0 EUR
Encargar
|
|
Fecha y hora de su reserva:
de enero 31 (10:00 - 18:00)
Interpretación en las celebraciones en Parma
Idiomas de interpretación:
francés - italiano
Suma del encargo:
1120.0 EUR
|
Interpretación de conferencia telefónica
|
1280.0 EUR
Encargar
|
|
Fecha y hora de su reserva:
de enero 31 (10:00 - 18:00)
Interpretación de conferencia telefónica en Parma
Idiomas de interpretación:
francés - italiano
Suma del encargo:
1280.0 EUR
|
Interpretación en negociaciones
|
1400.0 EUR
Encargar
|
|
Fecha y hora de su reserva:
de enero 31 (10:00 - 18:00)
Interpretación en negociaciones en Parma
Idiomas de interpretación:
francés - italiano
Suma del encargo:
1400.0 EUR
Interpretación de excursiones, servicios de guía
Servicios adicionales
Cancelación gratuita
Descuento
-10
%
|
1488.0 EUR
Encargar
|
|
Fecha y hora de su reserva:
de enero 31 (10:00 - 18:00)
Interpretación de excursiones, servicios de guía en Parma
Idiomas de interpretación:
francés - italiano
Suma del encargo:
1488.0 EUR
Interpretación en negociaciones
Servicios adicionales
Cancelación gratuita
Descuento
-20
%
|
1600.0 EUR
Encargar
|
|
Fecha y hora de su reserva:
de enero 31 (10:00 - 18:00)
Interpretación en negociaciones en Parma
Idiomas de interpretación:
francés - italiano
Suma del encargo:
1600.0 EUR
Interpretación de presentación
Servicios adicionales
Cancelación gratuita
Descuento
-64
%
|
800.0 EUR
Encargar
|
|
Fecha y hora de su reserva:
de enero 31 (10:00 - 18:00)
Interpretación de presentación en Parma
Idiomas de interpretación:
francés - italiano
Suma del encargo:
800.0 EUR
|
Professional translation
|
GET QUOTE
|
*El precio del encargo por el tiempo seleccionado, con los descuentos
Como reservar a un intérprete en Parma:
- Pulsar "Encargar", que está enfrente del servicio seleccionado
- Realizar su encargo con tarjeta crédito, o recibir una factura del pago por transferencia bancaria. También Usted puede elegir a pagar en efectivo al intérprete.
- Recibir una confirmación del encargo y los datos del intérprete para ponerse en contacto
