Intérprete de castellano, inglés y francés, licenciada en Traducción e Interpretación con un máster Interpretación Bidireccional de Conferencias. Intérprete jurada de inglés nombrada por el Ministerio de Asuntos Exteriores. Campos de especialización: jurídico, médico, comercial, industrial, formación, cooperación, estudios de mercado...

Me llamo Naia y soy intérprete desde hace 12 años. Mis idiomas de trabajo son el castellano, el inglés y el francés y trabajo con cualquier combinación entre ellos. Ocasionalmente también trabajo con italiano y portugués. Soy licenciada en Traducción e Interpretación y cuento con un máster en Interpretación Bidireccional de Conferencias. También soy traductora-intérprete jurada de inglés nombrada por el Ministerio de Asuntos Exteriores. Gran parte de mi trabajo de interpretación ha sido en el campo jurídico y jurado, así como en estudios de mercado, principalmente médicos. He interpretado en una amplia gama de campos y contextos para distintos gobiernos, ministerios, tribunales, la UE, la ONU, la OTAN, la OMS, CEAR, UNICEF, universidades, hospitales, equipos de fútbol y baloncesto, ONG, empresas, el sector de la belleza, fabricantes, entre muchos otros. Durante los últimos cinco años también he realizado regularmente interpretaciones en línea. Además, ofrezco servicios integrales de interpretación, con un equipo completo de intérpretes, para reuniones presenciales y en línea. También ofrezco servicios de traducción, corrección, transcripción, subtitulación, doblaje y locución en la mayoría de los idiomas. No dudes en ponerse en contacto conmigo si tienes alguna duda o quieres proponerme un encargo. ¡Qué tengas un buen día! :)