Menu
اليابان, طوكيو
الفترة المحددة: من 10:00 حتى 18:00 - 31 ديسمبر
Nancy
مترجم شفوي محترف في طوكيو
قم بإرسال طلب مترجم فوري طلب أولي أو أحجز على الفور في التاريخ والوقت المحدد باستخدام زر " اطلب الآن" الموجود أدناه تحت الخدمات.
Experienced interpreter with 25 + yrs in the business field. Automotive & machinery translation for 10 + yrs (700+). Eiken English Proficiency Test Grade 1 holder. I offer interpreting services for business meetings, negotiations, exhibitions etc. With strong interpersonal skills, I always try to satisfy my clients beyond expectations.
【Profile】
After graduating from a university with a degree in English literature, studied in England for 4 years. After returning to Japan, worked for foreign-affiliated companies as a customer service manager. Started working at home as a translator specializing in automotive and machinery translation (over 700 translations). Have more than 10 years of experience as an in-house and freelance interpreter/translator. Worked as a tutor of the Japanese-English Advanced Automotive Translation Course at a professional translation school. Obtained MA degree in the International Studies MA TESOL Program in 2021.
I am willing to do presentation translation as well as other translations prior to the meeting upon request. As a professional translator, I have Trados and other translation tools. Please feel free to ask.
تخصص الترجمة:
التعليم والتدريب والتربية | الهندسة الميكانيكية | صناعة السيارات
أزواج لغات الترجمة:
اليابانية - الإنجليزية | الإنجليزية - اليابانية
الخدمات المتاحة للطلب 31 ديسمبر (10:00 - 18:00): هل تريد تغيير التاريخ والوقت؟ |
السعر*
for 8 ساعات |
طلب |
ترجمة المقابلات
الإلغاء المجاني
|
234.0 EUR اطلب الآن | |
ترجمة الرحلات، خدمات الدليل
الإلغاء المجاني
|
234.0 EUR اطلب الآن | |
مرافقة أشخاص
الإلغاء المجاني
|
234.0 EUR اطلب الآن | |
الترجمة على العرض
الإلغاء المجاني
|
234.0 EUR اطلب الآن | |
مرافقة الوفود
الإلغاء المجاني
|
234.0 EUR اطلب الآن | |
استشارات العيادة
الإلغاء المجاني
|
234.0 EUR اطلب الآن | |
الترجمة في ندوة أو مؤتمر
الإلغاء المجاني
|
234.0 EUR اطلب الآن | |
الترجمة في المعرض
الإلغاء المجاني
|
234.0 EUR اطلب الآن | |
الترجمة في المفاوضات
الإلغاء المجاني
|
234.0 EUR اطلب الآن | |
Professional translation | GET QUOTE |
*تكلفة الطلب للوقت المحدد، بما في ذلك التخفيضات
كيفية طلب مترجم في طوكيو:
- انقر فوق "طلب" أمام الخدمة المحددة- أعد الطلب مع بيانات بطاقة الائتمان أو فاتورة الدفع عن طريق التحويل المصرفي. كما يمكنك اختيار خيار الدفع نقدا إلى مترجم.
- تلقي تأكيد الطلب وقسيمة مع بيانات الاتصال بالمترجم