Menu
意大利, 科莫
选择日期: 自 10:00 到 18:00 - 十一月 5
回复率::
28%
回复时间:
一天内
向译员提前发问或者通过下方服务对面的预定按钮立即预定选择的日期和时间
Since 2002 Freelance interpreter and translator:
for agencies, institutions, congress centers, Italian and foreign companies in
the most diverse areas of competence:
simultaneous interpreting
consecutive interpreting
liaison interpreting
whispered interpreting
Written technical translations
EDUCATION AND TRAINING
• Sep. 2005 – Apr. 2006 Master's degree: Master's degree in medicine and pharmacology
Page 2 – CV of
for interpreters and translators –
Cti (Communication Trend Italia), Milan
• 1997 - 2004 diploma as a conference interpreter
in German, English, Spanish
Grade 110/110
University of Interpreters and Translators Trieste, Italy
• 2000 - 2001 1 year at the Institute for Translation and Interpreting (IUED) Ruprecht-Karls-
Heidelberg University as an ERASMUS-SOCRATES exchange student
• 1992 - 1997 High School Diploma: Foreign Language High School, Bergamo, Italy.
Grade 60/60
INTERNSHIP
• Dec. 2001 Internship at the United Nations (UN) in Vienna as a simultaneous interpreter
ADDITIONAL INFORMATION Available for both written translation and interpreting work
- in Italy (resident in Bergamo, near Milan;
free accommodation also in Bologna, Ravenna
Palmanova, Udine)
- in Germany
- and abroad
翻译的专业性:
汽车生产 | 化学与化工技术 | 经济 | 保险 | 世界关系与组织 | 货运 | 市场营销,市场研究 | 医学(一般) | 旅游和旅行
互译语言:
西班牙语 - 意大利语 | 意大利语 - 西班牙语 | 英语 - 意大利语 | 意大利语 - 英语 | 意大利语 - 德语 | 德语 - 意大利语
订单服务在十一月 5 (10:00 - 18:00): 修改日期,时间 |
总费用*
за 8小时 |
订单 |
谈判翻译
免费取消
折扣
-33
%
|
400.0 EUR 预定 | |
Professional translation | GET QUOTE |
*选择时间的订单费用,包含折扣
如何在科莫预定译员:
- 点击预定按钮选中服务- 使用信用卡或通过银行转账来生成订单,同时您可以选择直接用现金支付译员
- 收到订单确认和附有译员联系方式的订单凭证