专业的中俄翻译。4年自由口译经历，熟悉进出口贸易流程及各国文化礼节。

Education: Interpreter in the sphere of Professional Communication Moscow City University Master of Arts: Theory and methods of teaching foreign languages and cultures Moscow City University Bachelor of Arts: Theory and methods of teaching foreign languages and cultures Moscow City University Diploma with Honors Chinese language, culture and history Fudan University Awarded a Chinese Government Scholarship which provided funding for my one-year (2014-2015) study in one of the most prestigious universities in China - Fudan University (a top 5 university in China) Advanced Chinese language Nanjing University Participated in a student exchange program(one semester) A summer school language programme (English) Cambridge Regional College Experience Mandarin Chinese Tutor WyZant Teaching Chinese as a Foreign Language Mandarin Chinese/ Russian/English Interpreter Interpreting (consecutive interpretation) at negotiations, conferences and exhibitions Guiding tours Mandarin Chinese Teacher GYMNASIUM No. 1517 Chinese Language Specialty School Taught Chinese to students aged 8-17 Freelance translator/interpreter, tour guide, group leader (Mandarin Chinese, English, Russian) Interpreting (consecutive interpretation) at negotiations, conferences and exhibitions Translating (manufacturing, marketing, traveling, webs and education industries) Guided tours (all the key sites of Moscow), excursions, group leader Interests Foreign languages, music, singing, playing the guitar, dancing, traveling and lifelong learning