Freelance translator and interpreter in Rome. 25 years' work experience as free lance interpreter in large international companies in Italy and in Europe and some experience in the USA. I provide all types of interpretation and translation, I have considerable experience of interpretation in the area of utilities, legal area and economy.
Deposition interpreter/sworn translator at the Court of Rome. Over twenty years’ experience in professional conference interpreting and technical translation with Italian (A), English (B), French (C) AIIC language classifications at international conferences and meetings attended by international organisations, public and private bodies and agencies, governments, universities and the business sector. Specialised subjects: legal and economic affairs, defence, military and civil technology, energy and the environment, food and agriculture, IT, technology, transport, telecommunications, medicine, psychology, psychiatry, education, art and architecture, the entertainment industry. 2007 - 2009 Freelance translator for LexTraCon LLC, a translation company based in Arlington VA, USA, specialising in legal translation. Responsible for the translation of legal documents from Italian into English and from English into Italian. 2000-present Editing of scientific literature.
Специализация перевода:
Экономика | Юриспруденция (в целом)
Пары языков перевода:
испанский - итальянский | французский - английский | английский - французский | французский - итальянский | итальянский - французский | итальянский - английский | английский - итальянский
*Стоимость заказа за выбранное время, с учетом скидок
Как заказать переводчика в Риме:
- нажать "Заказать" напротив выбранной услуги
- оформить заказ кредитной картой или получив счет для оплаты банковским переводом. Также вы можете выбрать вариант оплаты наличными переводчику.
- получить подтверждение заказа и Ваучер с данными для контакта с переводчиком