Menu
イタリア共和国, ローマ
選択された期間: 1月 6日、10:00-18:00
返事頻繁さ::
88%
返事時間::
数時間以内
予約する前、事前リクエストを送信して又は、適当なサービスの「予約」ボタンを押して、選択された日付をすぐに予約してください。
Freelance translator and interpreter in Rome. 25 years' work experience as free lance interpreter in large international companies in Italy and in Europe and some experience in the USA. I provide all types of interpretation and translation, I have considerable experience of interpretation in the area of utilities, legal area and economy.
Deposition interpreter/sworn translator at the Court of Rome. Over twenty years’ experience in professional conference interpreting and technical translation with Italian (A), English (B), French (C) AIIC language classifications at international conferences and meetings attended by international organisations, public and private bodies and agencies, governments, universities and the business sector. Specialised subjects: legal and economic affairs, defence, military and civil technology, energy and the environment, food and agriculture, IT, technology, transport, telecommunications, medicine, psychology, psychiatry, education, art and architecture, the entertainment industry. 2007 - 2009 Freelance translator for LexTraCon LLC, a translation company based in Arlington VA, USA, specialising in legal translation. Responsible for the translation of legal documents from Italian into English and from English into Italian. 2000-present Editing of scientific literature.
通訳対応分野
経済 | 法学(一般)
通訳の対応言語ペア
スペイン語 - イタリア語 | フランス語 - 英語 | 英語 - フランス語 | フランス語 - イタリア語 | イタリア語 - フランス語 | イタリア語 - 英語 | 英語 - イタリア語
1月 6日(10:00から18:00まで)予約可能なサービス 日時を変更しますか? | 8時間当たりの値段* | 予約 |
商談・交渉通訳
無料のキャンセル
割引
-50
%
|
520.0 EUR 予約する | |
電話通訳
無料のキャンセル
割引
-40
%
|
720.0 EUR 予約する | |
セミナー・会議の通訳
追加サービス
無料のキャンセル
割引
-29
%
|
960.0 EUR 予約する | |
Professional translation | GET QUOTE |
*割引を含む予約の合計額
ローマにいる通訳者を予約するため:
-選択されたサービスの「予約」ボタンを押す-クレジットカードで予約を保証し、又は送金するため会計を受ける。通訳者に現金でもお支払いできます。
-予約の確認と通訳者の連絡先があるバウチャーを受ける