interpreters.travelを利用する理由

値上げなく通訳者の値段でサービスを予約できる

オンライン支払いも現金の支払いも可能

予約キャンセル料は無料!支払い戻しが保証される

登録せずに予約できる

オンライン支払は安全で、個人データが保障される

もっと詳しくこちら

スイス連邦, チューリッヒ
選択された期間: 1月 3日、10:00-18:00
チューリッヒにいる通訳者 - Лидия
Лидия

チューリッヒにいる専門家の通訳者

教育 (1) 連絡先が保証されました
返事頻繁さ:: 71% 返事時間:: 数時間以内
予約する前、事前リクエストを送信して又は、適当なサービスの「予約」ボタンを押して、選択された日付をすぐに予約してください。
通訳者に連絡する
Переводчик немецкого с комфортабельным автомобилем в Цюрихе. С 2007 года работаю переводчиком. Осуществляю квалифицированный русско-немецкий перевод : медицинский, юридический, технический, бизнес переговоры. Последовательный перевод, синхронный перевод и перевод шёпотом, переписка, телефонные переговоры, скайп конференции.
ОБРАЗОВАНИЕ: Высшая ступень владения немецким языком иститута Гете. Немецким языком занимаюсь с 1975 года. В институте (закончила Ленинградский Инженерно Строительный) переводила технические тексты "тысячи", после института учила язык дальше в школе Лиден анд Денц. Постоянно проживаю в Швейцарии с 2002 года. В Цюрихе изучала диалекты и получила образование маркетолога. В течение многих лет я совершенствовала мои знания немецкого языка в различных языковых школах города Цюрих, последний курс проходила в ZHAW (Цюрихский институт прикладных наук) ОПЫТ РАБОТЫ: С 2007 года постоянно работаю переводчиком. Осуществляю квалифицированный русско-немецкий перевод : Медицинский, юридический, технический, бизнес переговоры. Последовательный перевод, синхронный перевод и перевод шёпотом, переписка, телефонные переговоры, скайп конференции на немецком языке. ПЕРЕВОДЫ ПОСЛЕДНИХ ЛЕТ: Перевод на цементной фабрике, фабрике по производству окон, на производстве пластиков, производстве миниэскаваторов, производстве медицинского оборудования, строительстве автомагистралей, производстве сыра, работа на выставке шоколада и выставке ювелирных изделий и часов Базельворлд, медицинский перевод: от общих обследований до перевода в операционной для русскоговорящих врачей-стажёров. ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ УСЛУГИ: Организация деловых встреч, перевод деловой переписки и телефонные переговоры, сбор информации в немецкоговорящих странах в интернете и по телефону: подбор медицинских и учебных заведений в Швейцарии, установление контактов с банками, адвокатами и т.д., организация отдыха, гостиниц, трансферов, подбор недвижимости, организация лечения в Швейцарии. Имею опыт работы на выставках, регистрации фирмы в Швейцарии, содействия в оформлении финансирования. Услуги консьерж-сервиса, сопровождение с автомобилем, экскурсионное обслуживание в Швейцарии.
通訳対応分野
金融 | 国際関係・国際機関 | マーケティング | ツーリズム | 医学(一般)
通訳の対応言語ペア
ロシア語 - ドイツ語 | ドイツ語 - ロシア語
1月 3日(10:00から18:00まで)予約可能なサービス 日時を変更しますか? 8時間当たりの値段* 予約
商談・交渉通訳 960.0 EUR 予約する
観光通訳、観光案内ガイドサービス 880.0 EUR 予約する
病院診察の通訳 1056.0 EUR 予約する
電話通訳 1152.0 EUR 予約する
個人同行 704.0 EUR 予約する
Professional translation GET QUOTE
*割引を含む予約の合計額

チューリッヒにいる通訳者を予約するため:

-選択されたサービスの「予約」ボタンを押す
-クレジットカードで予約を保証し、又は送金するため会計を受ける。通訳者に現金でもお支払いできます。
-予約の確認と通訳者の連絡先があるバウチャーを受ける

interpreters.travelを利用する理由

値上げなく通訳者の値段でサービスを予約できる

オンライン支払いも現金の支払いも可能

予約キャンセル料は無料!支払い戻しが保証される

登録せずに予約できる

オンライン支払は安全で、個人データが保障される

もっと詳しくこちら