Menu
ウクライナ共和国, オデッサ
選択された期間: 1月20日、10:00-18:00
予約する前、事前リクエストを送信して又は、適当なサービスの「予約」ボタンを押して、選択された日付をすぐに予約してください。
Hi .
I am Irina.
I have been interpreting in the travel agencies, in the hotels, and during the perfomances on the stage. I have also worked as an interpreter owner of the food company Strauss Group Michael Strauss during his buisness stay and seminar.
Now I interprete and work in the leading language schools of the city.
Hi. My name is Iryna)
I wish to represent myself as an intelligent, educated and hard working woman that was born in the beautiful city located at the Black Sea.
I have chosen to stady the languages, as I am an active person that likes travelling and changing an ambience.
I have graduated from the language faculty of the Odessa National University of Mechnikov.
For 5 years I did nothing but study the languages, my main languages were German, English , Russian and Latin. Except the university subjects I have visited also the Course of Spanisch represented by Cervantes University and Japanese Centre. During these 5 years I have almost dropped out of sight , the social life was not anymore my main interest. I was interested only at studiyng.
At the age of 22 I have graduated from the University and I wanted to find the job of an interpreter. But it was easier to say than to do!
Finding such jobs is not easy. There are plenty of usual offers such as the positions of a translator in the Translation agency where you may translate sitting at the table... You do not really grow as an interpreter. I wanted more. I have decide to devote my life to it.
First I have started in the Travel Agency, as an freelancer unterpreter and a giude, then in the hotel as an International Hostess or Guest Relation how they have called my position. Then on the ships of the Swiss company as an language support for the travellers and in the excursion department. Then everything changed.
After a lot of years of an hard work and let us say study at the same time I wanted to play a more active role and went to work for the Swiss German River Cruise Company. I have succeded I have got the Position of an International guide support and Hostess.
During my stay with A-Rosa I have visited remarkable musems , abbeys, wineyards , universities, operas in many contries such as France, Holland, Switzerland , Germany, Belgium, Hungary, Serbia, Austria, Slovakia..
通訳対応分野
会計 | コマーシャル・PR | 芸術 | 一般テーマ | 国際関係・国際機関 | 言語学 | 不動産 | 船舶 | ツーリズム | 貿易(一般)
通訳の対応言語ペア
ドイツ語 - スペイン語 | スペイン語 - ドイツ語 | ドイツ語 - 英語 | 英語 - ドイツ語 | イタリア語 - スペイン語 | スペイン語 - イタリア語 | ウクライナ語 - 英語 | 英語 - ウクライナ語 | 英語 - ロシア語 | ロシア語 - 英語 | スペイン語 - ロシア語 | ロシア語 - スペイン語 | ドイツ語 - イタリア語 | イタリア語 - ドイツ語 | ドイツ語 - ロシア語 | ロシア語 - ドイツ語
1月20日(10:00から18:00まで)予約可能なサービス 日時を変更しますか? | 8時間当たりの値段* | 予約 |
個人同行
無料のキャンセル
割引
-17
%
|
80.0 EUR 予約する | |
電話通訳
追加サービス
無料のキャンセル
割引
-54
%
|
73.28 EUR 予約する | |
裁判での通訳
無料のキャンセル
割引
-15
%
|
176.0 EUR 予約する | |
個人同行
追加サービス
無料のキャンセル
割引
-63
%
|
80.0 EUR 予約する | |
観光通訳、観光案内ガイドサービス
無料のキャンセル
割引
-13
%
|
208.0 EUR 予約する | |
セミナー・会議の通訳
無料のキャンセル
|
280.0 EUR 予約する | |
商談・交渉通訳
無料のキャンセル
割引
-13
%
|
280.0 EUR 予約する | |
プレゼンテーションの通訳
無料のキャンセル
割引
-25
%
|
240.0 EUR 予約する | |
展示会の通訳
無料のキャンセル
割引
-30
%
|
280.0 EUR 予約する | |
インタビュー通訳
無料のキャンセル
割引
-18
%
|
360.0 EUR 予約する | |
代表団同行
無料のキャンセル
割引
-6
%
|
640.0 EUR 予約する | |
Professional translation | GET QUOTE |
*割引を含む予約の合計額
オデッサにいる通訳者を予約するため:
-選択されたサービスの「予約」ボタンを押す-クレジットカードで予約を保証し、又は送金するため会計を受ける。通訳者に現金でもお支払いできます。
-予約の確認と通訳者の連絡先があるバウチャーを受ける