Menu
フィリピン共和国, マニラ
選択された期間: 11月22日、10:00-18:00
予約する前、事前リクエストを送信して又は、適当なサービスの「予約」ボタンを押して、選択された日付をすぐに予約してください。
Knowledgeable in the field of Property Sales and Management, Business Administration, Human Resource Management, Production Control, Credit Control, Account Management, Customer Services, Product Sales, Marketing and Purchasing, Travel and Tours Operation, Import and Export Processing, Medical Facilities Operations and Management.
I am knowledgeable and adept with Japanese language, customs and traditions, having studied Nipongo and Japanese culture for more than four years at Japan Information and Cultural Center in Manila Japanese Embassy. Throughout my working career, I have a strong history of successes and accomplishments as well as having cultivated many high level connections.
Between 1990 to March 2009, I was employed by several large scale Philippine based Japanese firms. These positions covered Interpreter, Translator, Executive Secretary, Executive Assistant, Personnel / Administrative Manager and General Manager. During said period, I also worked as a part-time Japanese Interpreter for several multi-national companies abroad.
A capable and confident person with good interpersonal and communication skills, self- motivated, hardworking with a resourceful and flexible approach to get things done. I am capable of working under time pressures at own and personal initiative and / or even with a team. My specialties are in the field of Property Management, Sales and Development, Business Administration, Human Resource Management, Production Control and Management, Credit Control, Account Management, Customer Services, Product Sales, Marketing and Purchasing, Client retention, Travel and Tours Operation, Freight Forwarding, Import and Export Processing, Medical Facilities Operations and Management.
通訳対応分野
会計 | 商業(一般) | 税関 | 技術テクノロジー(一般) | 取引所、投資、有価証券 | 産業 | 法学(契約) | 物流 | 不動産 | ツーリズム | 産業電気器具
通訳の対応言語ペア
英語 - 日本語 | 日本語 - 英語
11月22日(10:00から18:00まで)予約可能なサービス 日時を変更しますか? | 8時間当たりの値段* | 予約 |
セミナー・会議の通訳
無料のキャンセル
|
119.0 EUR 予約する | |
電話通訳
無料のキャンセル
|
157.0 EUR 予約する | |
商談・交渉通訳
無料のキャンセル
割引
-13
%
|
221.0 EUR 予約する | |
Professional translation | GET QUOTE |
*割引を含む予約の合計額
マニラにいる通訳者を予約するため:
-選択されたサービスの「予約」ボタンを押す-クレジットカードで予約を保証し、又は送金するため会計を受ける。通訳者に現金でもお支払いできます。
-予約の確認と通訳者の連絡先があるバウチャーを受ける