ドイツ連邦共和国, ベルリン
選択された期間: 1月 6日、10:00-18:00
Katharina
ベルリンにいる専門家の通訳者
(10)
教育
(2)
University of Central Lancashire/UK, MA Interpreting & Translation:
から
2014-09-15
まで
2015-05-31
SDI Munich Institute for Interpreting and Translation, Interpreting and Translation (main subjects: medicine, natural sciences, engineering), state exam.:
から
2007-09-15
まで
2013-06-20
プロファイルが保証されました
連絡先が保証されました
メールアドレス ▒▒▒▒▒▒@▒▒▒▒.net
携帯電話番号: ▒▒▒▒▒▒15
連絡先はご確認後取得できます
返事頻繁さ::
100%
返事時間::
数時間以内
予約する前、事前リクエストを送信して又は、適当なサービスの「予約」ボタンを押して、選択された日付をすぐに予約してください。
通訳者に連絡する
M.A. conference interpreter (University of Central Lancashire, UK) and state-certified interpreter (SDI Munich, Germany) for English and German. (Sworn) interpreting services – simultaneous and consecutive, (sworn) translations. At conferences, in administrative bodies etc. Main subject: medicine. Others: natural sciences, engineering.
German freelance M.A. conference interpreter, sworn interpreter and translator for English and German at the Berlin County Court, based in Berlin/Germany.
- Experienced in conference interpreting for various companies and institutions
- Specialised in interpreting at administrative bodies
Reference:
"We were extremely satisfied with Katharina’s services as our interpreter for our
meeting at the Standesamt in Berlin. She was very friendly, arrived on
time/prepared, and was very helpful. Katharina has had interpreting experience
in various countries around the world and in different bureaucratic offices in
Berlin. Her familiarity with Berlin’s offices helped clear up any questions we had.”
-Krete and Alex
- Special subject: medicine. Other main subjects: engineering, natural sciences.
Member of the professional associations VKD (German Registered Association of Conference Interpreters) and BDÜ (German Registered Association for Interpreters and Translators).
通訳対応分野
自動車製造 | 建設 | 環境学 | 一般テーマ | 地理学 | 国際関係・国際機関 | 機械工学 | 理系 | エネルギー・省エネルギー | 国家、政策 | 医学(一般)
通訳の対応言語ペア
英語 - ドイツ語 | ドイツ語 - 英語
|
1月 6日(10:00から18:00まで)予約可能なサービス
日時を変更しますか？
|
8時間当たりの値段*
|
予約
|
|
商談・交渉通訳
|
760.0 EUR
予約する
|
|
予約の日時:
1月 6日(10:00から18:00まで)
ベルリンに商談・交渉通訳
対応言語:
ドイツ語 - 英語
予約合計額:
760.0 EUR
|
観光通訳、観光案内ガイドサービス
|
760.0 EUR
予約する
|
|
予約の日時:
1月 6日(10:00から18:00まで)
ベルリンに観光通訳、観光案内ガイドサービス
対応言語:
ドイツ語 - 英語
予約合計額:
760.0 EUR
|
プロトコル通訳
|
760.0 EUR
予約する
|
|
予約の日時:
1月 6日(10:00から18:00まで)
ベルリンにプロトコル通訳
対応言語:
ドイツ語 - 英語
予約合計額:
760.0 EUR
|
インタビュー通訳
|
760.0 EUR
予約する
|
|
予約の日時:
1月 6日(10:00から18:00まで)
ベルリンにインタビュー通訳
対応言語:
ドイツ語 - 英語
予約合計額:
760.0 EUR
|
個人同行
|
760.0 EUR
予約する
|
|
予約の日時:
1月 6日(10:00から18:00まで)
ベルリンに個人同行
対応言語:
ドイツ語 - 英語
予約合計額:
760.0 EUR
|
代表団同行
|
760.0 EUR
予約する
|
|
予約の日時:
1月 6日(10:00から18:00まで)
ベルリンに代表団同行
対応言語:
ドイツ語 - 英語
予約合計額:
760.0 EUR
|
お祝いの通訳
|
760.0 EUR
予約する
|
|
予約の日時:
1月 6日(10:00から18:00まで)
ベルリンにお祝いの通訳
対応言語:
ドイツ語 - 英語
予約合計額:
760.0 EUR
|
病院診察の通訳
|
760.0 EUR
予約する
|
|
予約の日時:
1月 6日(10:00から18:00まで)
ベルリンに病院診察の通訳
対応言語:
ドイツ語 - 英語
予約合計額:
760.0 EUR
|
電話通訳
|
760.0 EUR
予約する
|
|
予約の日時:
1月 6日(10:00から18:00まで)
ベルリンに電話通訳
対応言語:
ドイツ語 - 英語
予約合計額:
760.0 EUR
|
裁判での通訳
|
800.0 EUR
予約する
|
|
予約の日時:
1月 6日(10:00から18:00まで)
ベルリンに裁判での通訳
対応言語:
ドイツ語 - 英語
予約合計額:
800.0 EUR
|
商談・交渉通訳
|
780.0 EUR
予約する
|
|
予約の日時:
1月 6日(10:00から18:00まで)
ベルリンに商談・交渉通訳
対応言語:
ドイツ語 - 英語
予約合計額:
780.0 EUR
|
展示会の通訳
|
1120.0 EUR
予約する
|
|
予約の日時:
1月 6日(10:00から18:00まで)
ベルリンに展示会の通訳
対応言語:
ドイツ語 - 英語
予約合計額:
1120.0 EUR
|
記者会見の通訳
|
1120.0 EUR
予約する
|
|
予約の日時:
1月 6日(10:00から18:00まで)
ベルリンに記者会見の通訳
対応言語:
ドイツ語 - 英語
予約合計額:
1120.0 EUR
|
セミナー・会議の通訳
|
1120.0 EUR
予約する
|
|
予約の日時:
1月 6日(10:00から18:00まで)
ベルリンにセミナー・会議の通訳
対応言語:
ドイツ語 - 英語
予約合計額:
1120.0 EUR
|
プレゼンテーションの通訳
|
920.0 EUR
予約する
|
|
予約の日時:
1月 6日(10:00から18:00まで)
ベルリンにプレゼンテーションの通訳
対応言語:
ドイツ語 - 英語
予約合計額:
920.0 EUR
|
Professional translation
|
GET QUOTE
|
*割引を含む予約の合計額
ベルリンにいる通訳者を予約するため:
－選択されたサービスの「予約」ボタンを押す
－クレジットカードで予約を保証し、又は送金するため会計を受ける。通訳者に現金でもお支払いできます。
－予約の確認と通訳者の連絡先があるバウチャーを受ける
