Menu
アメリカ合衆国, ニューヨーク
選択された期間: 12月16日、10:00-18:00
返事頻繁さ::
100%
返事時間::
数時間以内
予約する前、事前リクエストを送信して又は、適当なサービスの「予約」ボタンを押して、選択された日付をすぐに予約してください。
Professional business interpreter with almost native speaker level of English and 12 years of experience in Ukraine and abroad, who specializes in medical, business, finance, marketing, real estate, negotiations and other terminologies.
Easy to work with, high EQ and IQ, result oriented.
Nov 2012 – up till now. Interpreter of English, Italian, Spanish and French, Researcher.
Duties and responsibilities:
- to interpret at business meetings, conferences, presentations, exhibitions, etc;
- to translate the documents, projects, books, etc;
- to provide market researches.
Results: have interpreted at numerous business meetings and business conferences all over the world, conducted over 30 marker researches.
Oct 2010 – Nov 2012 - Interpreter of English, Italian, Spanish and French at YPI translation agency (Kiev, Ukraine)
Duties and responsibilities:
- to provide simultaneous and consecutive interpreting services during business meetings, business forums, presentations.
Results: have interpreted at over 60 business events.
Sep 2009 - October 2010. Project Manager at Council of Entrepreneurs of Ukraine-Cuba-the Latin American countries. ( Kiev, Ukraine)
Duties and responsibilities:
- to conduct market researches;
- to lead the projects;
- to conduct negotiations.
Results of work: have conducted over 30 market researches, lead 22 projects, concluded 22 contracts.
Sep 2007- Aug 2009 – Interpreter of English, Italian, French and Spanish in “Best” translation agency (Kiev, Ukraine)
Duties and responsibilities:
- to translate the projects and documents;
- to interpret at the business meetings, conferences, forums etc.
Results: interpreted at over 80 meetings (business forums, negotiations, exhibitions);translated around 800 different documents.
通訳対応分野
会計 | 農業 | 航空・宇宙工学 | 商業(一般) | コンピュータ(情報技術) | 建設 | 経済 | 取引所、投資、有価証券 | 国際関係・国際機関 | 貿易(一般) | マーケティング
通訳の対応言語ペア
英語 - スペイン語 | スペイン語 - 英語 | フランス語 - 英語 | 英語 - フランス語 | イタリア語 - 英語 | 英語 - イタリア語 | フランス語 - ウクライナ語 | ウクライナ語 - フランス語 | スペイン語 - ウクライナ語 | ウクライナ語 - スペイン語 | イタリア語 - ウクライナ語 | ウクライナ語 - イタリア語 | 英語 - ウクライナ語 | ウクライナ語 - 英語 | 英語 - ロシア語 | ロシア語 - 英語 | イタリア語 - ロシア語 | ロシア語 - イタリア語 | スペイン語 - ロシア語 | ロシア語 - スペイン語 | フランス語 - ロシア語 | ロシア語 - フランス語
12月16日(10:00から18:00まで)予約可能なサービス 日時を変更しますか? | 8時間当たりの値段* | 予約 |
電話通訳
無料のキャンセル
|
480.0 EUR 予約する | |
インタビュー通訳
無料のキャンセル
割引
-50
%
|
400.0 EUR 予約する | |
お祝いの通訳
無料のキャンセル
|
1600.0 EUR 予約する | |
Professional translation | GET QUOTE |
*割引を含む予約の合計額
ニューヨークにいる通訳者を予約するため:
-選択されたサービスの「予約」ボタンを押す-クレジットカードで予約を保証し、又は送金するため会計を受ける。通訳者に現金でもお支払いできます。
-予約の確認と通訳者の連絡先があるバウチャーを受ける