フィリピン共和国, マニラ
選択された期間: 5月23日、10:00-18:00
Mara Bonafe Alinsunurin
マニラにいる専門家の通訳者
教育
(1)
Graduate of Bachelor of Science in Nursing Batch 2009 in University of Perpetual Help Biñan, Laguna, Philippines:
から
2005-06-06
まで
2009-04-21
連絡先が保証されました
メールアドレス ▒▒▒▒▒▒@▒▒▒▒.com
携帯電話番号: ▒▒▒▒▒▒98
連絡先はご確認後取得できます
返事頻繁さ::
9%
返事時間::
一時間以内
予約する前、事前リクエストを送信して又は、適当なサービスの「予約」ボタンを押して、選択された日付をすぐに予約してください。
通訳者に連絡する
私は29歳のMaraです。私は現在フィリピンの日本の製造会社で通訳/翻訳者として働いています。私は平日の午前7時から午後4時まで、土曜日の午前6時45分から午後2時45分まで働いているので、アルバイトを探しています。私は仕事を翻訳することを探しています、日本語は英語と英語は日本語です。神は私たちを祝福..
私はマーラ アリンスヌリンと申します。29歳です。現在、私は日本企業で働いています。私は通訳/通訳です。私はフィリピン人経営者の技術と製造の言葉を翻訳し、トップマネジメントの指示が日本語であることを理解できるようにします。会議や月例報告の際のコミュニケーションの鍵としても機能します。通訳者として、私たちがフィリピンの職員に頼るために与えられた教訓を十分に理解する必要があります。また、レポートやファイルの翻訳では、さまざまな種類の日本語 - 英語辞書を使用して、すべての漢字と日本語の単語を完全かつ適切に翻訳できるようにしています。私の経歴については、私が日本で働く前に日本語を勉強してから少なくとも3ヶ月を完了しました。私は日本で3年間働いていたので、中級レベルで口頭で話すことができます。私は日本の製造会社で働いていたので、日本人と仕事ができたので、もっと多くの日本語を知り、学ぶことができました。私の国に戻ったとき、私は、より多くの知識と私の翻訳にもっと自信が持てるように、少なくとも10カ月間、日本のクラスで再び入学しました。これを読んでいただきありがとうございます、あなたと一緒に働くことを楽しみにしています。神聖な私たちはすべてのより多くのパワー。
通訳対応分野
自動車製造 | 医学(ツール・機器) | 医学(医療) | 会計
通訳の対応言語ペア
英語 - 日本語 | 日本語 - 英語
5月23日(10:00から18:00まで)予約可能なサービス
日時を変更しますか?
|
8時間当たりの値段*
|
予約
|
電話通訳
|
124.0 EUR
予約する
|
|
予約の日時:
5月23日(10:00から18:00まで)
マニラに電話通訳
対応言語:
日本語 - 英語
予約合計額:
124.0 EUR
Professional translation
|
GET QUOTE
|
*割引を含む予約の合計額
マニラにいる通訳者を予約するため:
-選択されたサービスの「予約」ボタンを押す
-クレジットカードで予約を保証し、又は送金するため会計を受ける。通訳者に現金でもお支払いできます。
-予約の確認と通訳者の連絡先があるバウチャーを受ける