Menu
スペイン, マドリード
選択された期間: 12月 2日、10:00-18:00
予約する前、事前リクエストを送信して又は、適当なサービスの「予約」ボタンを押して、選択された日付をすぐに予約してください。
Since 1987 I have been working as free-lance interpreter/translator in Madrid for the Italian, Spanish, French and American markets at several congresses, meetings, press conferences, workshops, European work councils, annual shareholders meetings on behalf of public and private companies and institutions.
I am a professional free-lance interpreter, working with English>Italian, Italian>English, Spanish>Italian, Italian>Spanish and French>Italian. I am based in Madrid, but I work all over Spain and abroad. I have got the interpreter and translator degree at Scuola Superiore Interpreti e Traduttori of Rome, Italy. I attend regularly seminars for interpreters in Spain and Italy. I provide interpretations at fairs, business meetings, workshops, university courses, congresses of pharmaceutical companies. I work at several European Work Councils, annual shareholders meetings and at events organized by the European Union in Spain. I can enclose my cv with a list of some of the public and private companies work for.
通訳対応分野
映画・テレビ | 金融 | 保険 | 法学(一般) | 文学・文芸評論 | 医学(一般) | 医学(薬剤学) | 不動産 | マーケティング
通訳の対応言語ペア
フランス語 - イタリア語 | スペイン語 - イタリア語 | イタリア語 - スペイン語 | 英語 - スペイン語 | スペイン語 - 英語 | 英語 - イタリア語 | イタリア語 - 英語
12月 2日(10:00から18:00まで)予約可能なサービス 日時を変更しますか? | 8時間当たりの値段* | 予約 |
観光通訳、観光案内ガイドサービス
追加サービス
無料のキャンセル
割引
-45
%
|
330.0 EUR 予約する | |
展示会の通訳
追加サービス
無料のキャンセル
割引
-34
%
|
420.0 EUR 予約する | |
お祝いの通訳
追加サービス
無料のキャンセル
割引
-13
%
|
560.0 EUR 予約する | |
プロトコル通訳
追加サービス
無料のキャンセル
割引
-12
%
|
600.0 EUR 予約する | |
代表団同行
追加サービス
無料のキャンセル
割引
-11
%
|
640.0 EUR 予約する | |
個人同行
追加サービス
無料のキャンセル
割引
-17
%
|
600.0 EUR 予約する | |
病院診察の通訳
無料のキャンセル
割引
-33
%
|
480.0 EUR 予約する | |
プレゼンテーションの通訳
追加サービス
無料のキャンセル
|
720.0 EUR 予約する | |
インタビュー通訳
追加サービス
無料のキャンセル
割引
-11
%
|
680.0 EUR 予約する | |
裁判での通訳
追加サービス
無料のキャンセル
割引
-8
%
|
920.0 EUR 予約する | |
記者会見の通訳
追加サービス
無料のキャンセル
割引
-6
%
|
1160.0 EUR 予約する | |
商談・交渉通訳
無料のキャンセル
割引
-71
%
|
400.0 EUR 予約する | |
セミナー・会議の通訳
追加サービス
無料のキャンセル
割引
-34
%
|
1320.0 EUR 予約する | |
Professional translation | GET QUOTE |
*割引を含む予約の合計額
マドリードにいる通訳者を予約するため:
-選択されたサービスの「予約」ボタンを押す-クレジットカードで予約を保証し、又は送金するため会計を受ける。通訳者に現金でもお支払いできます。
-予約の確認と通訳者の連絡先があるバウチャーを受ける