Postgraduate Course in Simultaneous and Consecutive Interpreting: Italian<>Spanish, English <> Spanish - Universidad Autónoma de Madrid:
から
2018-09-01
まで
2018-12-01
Westminster University, MA in Interpreting and Translation:
から
2006-09-06
まで
2008-02-13
MA in Translation and Interpreting (with Merit), University of Westminster (London) Universidad de Valladolid, Campus de Soria Advanced Spanish course within the Erasmus Exchange Programme BA (Hons) in Foreign Languages, Specialising in Conference Interpreting, Università degli Studi Internazionali di Roma (LUSPIO), Rome
Native Italian conference interpreter and translator qualified to MA level with over 6 years’ experience. Strong retour into English and Spanish. Graduated in Conference Interpreting. Qualified member of the ITI. Professional indemnity insurance. Over 100 hours of interpreting wor Regular assignments for Brighton & Hove City Council, NHS Trusts and hospitals, Medical Examination Centres, Mental Health Units; Legal Advice Appointments, Forensic Psychiatric Services. Experience as in-house Translator at SDL International, Sheffield Qualified Member of the Institute of Translators and Interpreters since Nov 2014. August 2013 - Intensive Interpreting Summer School, Heriot-Watt University, Edinburgh Intensive practice in simultaneous and consecutive conference