Menu
イタリア共和国, フィレンツェ
選択された期間: 1月 6日、10:00-18:00
予約する前、事前リクエストを送信して又は、適当なサービスの「予約」ボタンを押して、選択された日付をすぐに予約してください。
Huge work experience in transnational corporations in Russia and in Italy. 10 years’ experience of interpretation and translation practice in Moscow, Milan, Paris, Venice and Rome, from legal to food and design fields
I live in Veneto, Italy and I am a professional interpreter working with Italian-Russian, Italian-English and English-Russian pairs. I have MA degree in journalism and languages at Lomonosov Moscow State University, certificate of Italian language at Università Statale di Siena and BA degree in design at IUAV di Venezia. I started my career as a legal assistant and translator at Pavia e Ansaldo, international law firm, followed by other huge law firms in Moscow, Russia. In Italy I developed another career as a designer in leather accessories industry, eyewear industry and fashion design, never quitting my job of interpreter. I always assist my clients during key trade shows such as Salone del Mobile, Vinitaly, Première Vision, Milano Unica etc. The range of fields I work with is wide, it includes medical, interior design, furniture, eyewear, knitwear, fashion, engineering, legal, food, marketing and many others. I assist both business or private visits in Italy and other European countries.
通訳対応分野
建築、インテリアデザイン | 銀行 | 商業(一般) | 料理・食品 | 化粧品・ファッション | 産業電気器具 | 産業 | 法学(一般) | 物質科学 | 医学(一般) | ロボット工学
通訳の対応言語ペア
ロシア語 - 英語 | 英語 - ロシア語 | イタリア語 - 英語 | 英語 - イタリア語 | ロシア語 - イタリア語 | イタリア語 - ロシア語
1月 6日(10:00から18:00まで)予約可能なサービス 日時を変更しますか? | 8時間当たりの値段* | 予約 |
代表団同行
無料のキャンセル
割引
-20
%
|
160.0 EUR 予約する | |
プレゼンテーションの通訳
無料のキャンセル
割引
-24
%
|
200.0 EUR 予約する | |
展示会の通訳
無料のキャンセル
割引
-12
%
|
232.0 EUR 予約する | |
病院診察の通訳
無料のキャンセル
割引
-60
%
|
160.0 EUR 予約する | |
インタビュー通訳
無料のキャンセル
割引
-9
%
|
400.0 EUR 予約する | |
商談・交渉通訳
無料のキャンセル
割引
-28
%
|
480.0 EUR 予約する | |
個人同行
追加サービス
無料のキャンセル
割引
-68
%
|
280.0 EUR 予約する | |
Professional translation | GET QUOTE |
*割引を含む予約の合計額
フィレンツェにいる通訳者を予約するため:
-選択されたサービスの「予約」ボタンを押す-クレジットカードで予約を保証し、又は送金するため会計を受ける。通訳者に現金でもお支払いできます。
-予約の確認と通訳者の連絡先があるバウチャーを受ける