Kerstin
バルセロナにいる専門家の通訳者
(1)
教育
(2)
Certified interpreter:
から
1990-01-01
まで
1993-12-04
Sworn interpreter:
から
2024-08-01
まで
2024-08-01
プロファイルが保証されました
連絡先が保証されました
メールアドレス ▒▒▒▒▒▒@▒▒▒▒.com
携帯電話番号: ▒▒▒▒▒▒80
連絡先はご確認後取得できます
返事頻繁さ::
100%
返事時間::
数時間以内
予約する前、事前リクエストを送信して又は、適当なサービスの「予約」ボタンを押して、選択された日付をすぐに予約してください。
通訳者に連絡する
More than 30 years experience. Customers appreciate my great intercultural skills and empathy, so that they can succeed even in critical situations with their customers or coworkers. At ease with CEOs of big companies. Capable to adapt in any situation and to keep smiling. Experienced in the legal, financial, technical and medical field.
More than 30 years experience. Customers appreciate my great intercultural skills and empathy, so that they can succeed even in critical situations with their customers or coworkers. At ease with CEOs of big companies. Capable to adapt in any situation and to keep smiling. Experienced in the legal, financial, technical and medical field.
➢ Interpreting assignments in the legal field :
Lawyers congresses, arbitration cases, trials, litigations, weddings, divorces, mediations, redundancies, notarial certifications, real estate negotiations for the Tribunal correctionnel, lawyers, Cour de conciliation de Paris, Cour des Comptes, Cour de cassation, François Hollande, Angela Merkel, notaries
➢ Interpreting assignments in the financial field:
Presentation of the accounts, financial negotiations, ERP implementations, Supervisory Board sessions for the Banque de France, Deloitte et Touche, Crédit Agricole, Hypobank, German Embassy in Paris, Cour des Comptes, BNP Paribas, Société Générale
➢ Interpreting assignments in the technical field:
Implementation of software, works visits, installing of machines, automotive analysis, presentations of new products, product trainings for SAP, Oracle, Schaeffler, BMW, Mercedes, Citroën, Peugeot, Renault, Ministère du Transport, M6, RTL+, Engie, Michelin, Dior, Cartier, Vivendi, Ubisoft,
➢ Interpreting assignments in the medical field:
Symposiums, Conferences, medical examinations, testing of medical devices, focus Groups, F2F interviews for GFK, Ibsen, Genactis, Hospital