Italia, Turín
El período seleccionado: desde 10:00 hasta 18:00 - de julio 7
Alessandra
Intérprete profesional en Turín
Envie al intérprete una solicitud o reserva la fecha y la hora, utilizando el botón "Encargar", que está enfrente de los servicios abajo.
Traductora italiana certificada UNI11591:2022 con mas de 20 años de experiencia laboral en el sector.
Combinaciones lingüísticas:
español>italiano;
inglés>italiano.
Estoy inscrita como miembro titular en la Asociación Italiana de Traductores e Intérpretes (AITI) y he conseguido el Certificado de Calidad según la Ley italiana 4/2013.
He trabajado en varios países (Italia, España, EEUU, Australia, entre otros) para asistir a mis clientes en sus actividades (viajes de trabajo, reuniones B2B y B2C, conferencias, presentaciones, traducción de materiales, etc.).
Mi lengua materna es el italiano y mis idiomas de trabajo son el inglés y el español. Los servicios que ofrezco son interpretación y traducción.
Estoy licenciada en Lenguas y Literaturas extranjeras por la Universidad de Bologna y he conseguido un máster de IIº nivel en la Universidad de Siena en Traducción y editing de textos antiguos y modernos (MATRA).
Estoy inscrita en la Associazione Italiana di Traduttori e Interpreti (AITI) y en la Camara de Comercio de Venecia.
La especialización de la interpretación:
Contabilidad financiera | Automatización y Robótica | Banca | Mercado financiero, Inversiones, Papeles bursátiles | Financiación y Crédito | Fabricación industrial | Relaciones internacionales y Organizaciones | Derecho: Contratos | Derecho: procedimiento judicial | Derecho: Patentes, Marcas registradas, Derechos de autor | Derecho: (en general)
Idiomas de la interpretación:
español - italiano | italiano - español | inglés - italiano | italiano - inglés
| Los servicios disponibles para el encargo de de julio 7 (10:00 - 18:00): ¿Cambiar la hora? |
El precio*
por 8 horas |
Encargo |
|
Interpretación de consulta en la clínica
Cancelación gratuita
Descuento
-10
%
|
720.0 EUR Encargar | |
|
Interpretación judicial
Cancelación gratuita
Descuento
-25
%
|
720.0 EUR Encargar | |
|
Interpretación de un seminario o conferencia
Cancelación gratuita
Descuento
-25
%
|
720.0 EUR Encargar | |
|
Acompañamiento de delegaciones
Cancelación gratuita
Descuento
-25
%
|
720.0 EUR Encargar | |
| Professional translation | GET QUOTE | |
*El precio del encargo por el tiempo seleccionado, con los descuentos
Como reservar a un intérprete en Turín:
- Pulsar "Encargar", que está enfrente del servicio seleccionado- Realizar su encargo con tarjeta crédito, o recibir una factura del pago por transferencia bancaria. También Usted puede elegir a pagar en efectivo al intérprete.
- Recibir una confirmación del encargo y los datos del intérprete para ponerse en contacto