Симферопольский государственный университет им.
М.В Фрунзе, факультет романо-германской филологии,
специальность: «Английский язык и литература»,
квалификация: «Филолог. Преподаватель. Переводчик»
диплом с отличием :
de
1982-09-01
a
1987-07-01
Международный сертификат CPE (Certificate of
Proficiency in English) совершенного владения английским
языком :
de
1993-02-01
a
1993-02-03
Переводчик-референт: французский, английский и
русский - ESUCA (Высшая школа устного и письменного
перевода), Университет Тулуза II :
de
1995-10-01
a
1997-08-01
Курсы по информатике, GRETA, г. Тулуза:
de
2000-04-01
a
2000-04-15
Interpreter and translator in Toulouse, France for French (English) <> Russian. Consecutive und simultaneous / conference interpreting. My native language is Russian and I have an excellent knowledge of French and English. I have gained solid experience in translating.
Personal qualities: communication skills, organizational skills, experience in team activity and reliability.
Areas of expertise: marketing - trade - legal issues - industry - transport - agriculture - health - education & culture – environment
Translator / Administrative coordinator
Master Media France and Master Media Europe, Toulouse, France
Translator / Bilingual secretary
See Group International, Toulouse, France
Translator / Bilingual secretary
Inter Pro Consultants, Toulouse, France
Russian / English teacher
SPLE (Language School), Toulouse, France
Bilingual secretary
INSERM CHU Rangueil, Toulouse, France
English teacher
Secondary school, Saki, Crimea, URSS
Bilingual Russian-English tour guide
Intourist, Yalta, URSS
La especialización de la interpretación:
Comercio (en general) | Culinaria e Industria alimentaria | Cosmética, perfumería, Moda | Educación, Aprendizaje y Pedagogía | Técnica y Tecnología (en general) | Medicina: (en general) | Hostelería y Turismo
Idiomas de la interpretación:
ruso - inglés | inglés - ruso | ruso - francés | francés - ruso
Los servicios disponibles para el encargo de de julio 4 (10:00 - 18:00):
¿Cambiar la hora?
*El precio del encargo por el tiempo seleccionado, con los descuentos
Como reservar a un intérprete en Toulouse:
- Pulsar "Encargar", que está enfrente del servicio seleccionado
- Realizar su encargo con tarjeta crédito, o recibir una factura del pago por transferencia bancaria. También Usted puede elegir a pagar en efectivo al intérprete.
- Recibir una confirmación del encargo y los datos del intérprete para ponerse en contacto
Porqué el interpreters.travel:
Los precios de los intérpretes sin sobretasas de las agencias
El pago en línea o en efectivo al intérprete
Cancelación gratuita, garantías de reembolso de los pagos
Hacer encargo sin registrarse
Posibilidad de hacer encargo para la empresa
Seguridad de los pagos en línea, protección de los datos