Novosibirsk State University (Presidential Program for training managers/executives, Innovation business management):
de
2013-09-01
a
2014-06-30
Novosibirsk National Research State University (Novosibirsk State University), the Department of Foreign Languages; Linguistics, Theory and Practice of Intercultural Communication (English, Japanese) :
de
2004-09-01
a
2009-06-18
Kyoto University of Foreign Studies (京都外国語大学):
de
2008-04-01
a
2009-03-01
Experiencia desde 2009: intérprete/ traductora.
Interpretación y traducción: empresarial, técnica, de marketing, jurídica, médica, informática, criptomonedas, etc.
Negociaciones, exposiciones, conferencias, asistencia personal, guía-intérprete (diseño de ruta).
2006 - hasta ahora: intérprete, traductor, negociador (pude negociar según condiciones preestablecidas y acordadas (no sólo interpretación, pero mostrar el resultado de la negociación como parte del equipo).
3 idiomas principales: ruso, inglés, japonés (preferiblemente interpretación)
Idiomas adicionales: español, coreano
Conocimientos básicos: francés, italiano, portugués, chino, alemán.
Principales actividades: desarrollo internacional de negocios, creación de empresas, start-ups, actividad de innovación, marketing estratégico, resolución de problemas.
Aficiones: viajes y deportes (más de 40 países)
La especialización de la interpretación:
Ordenadores: Tecnología de Información (IT) | Ordenadores: Software | Técnica y Tecnología (en general) | Mercado financiero, Inversiones, Papeles bursátiles | Administración y Management | Fabricación industrial | Relaciones internacionales y Organizaciones | Derecho: (en general) | Comercialización, investigación de mercado | Medicina: (en general) | Comercio (en general)
*El precio del encargo por el tiempo seleccionado, con los descuentos
Como reservar a un intérprete en Osaka:
- Pulsar "Encargar", que está enfrente del servicio seleccionado
- Realizar su encargo con tarjeta crédito, o recibir una factura del pago por transferencia bancaria. También Usted puede elegir a pagar en efectivo al intérprete.
- Recibir una confirmación del encargo y los datos del intérprete para ponerse en contacto
Porqué el interpreters.travel:
Los precios de los intérpretes sin sobretasas de las agencias
El pago en línea o en efectivo al intérprete
Cancelación gratuita, garantías de reembolso de los pagos
Hacer encargo sin registrarse
Posibilidad de hacer encargo para la empresa
Seguridad de los pagos en línea, protección de los datos