اليابان, طوكيو
الفترة المحددة: من 10:00 حتى 18:00 - 16 يونيو،
Masami
مترجم شفوي محترف في طوكيو
(50)
التعليم
(9)
Minsk State Linguistic University. Study Abroad:
من
2018-04-01
حتى
2019-05-04
Hosei University. B.A. in Intercultual comunication
(Major in Russian language):
من
2009-04-01
حتى
2013-03-31
Moscow State University. Exchange Program (JASSO Scholarship, 2012.):
من
2012-09-01
حتى
2013-06-17
St.Petersburg State University. Study Abroad:
من
2010-09-01
حتى
2011-02-01
Medical interpreter 1st grade:
من
2010-10-11
حتى
2020-10-12
Test in Practical English Proficiency Grade Pre-1:
من
2009-02-27
حتى
2009-02-28
TOEIC 875 Score :
من
2010-04-03
حتى
2010-05-01
Tour conductor:
من
2010-02-01
حتى
2010-02-02
Pushkin State Russian Language Institute (Study abroad):
من
2011-08-31
حتى
2011-09-28
تم تأكيد الملف الشخصي
تم التحقق من جهات الاتصال
عنوان البريد الإلكتروني: ▒▒▒▒▒▒@▒▒▒▒.com
رقم الهاتف المحمول: ▒▒▒▒▒▒41
جهات الاتصال ستكون متاحة بعد تأكيد الطلب
معدل الاستجابة:
100%
وقت الاستجابة:
في غضون بعض ساعات
قم بإرسال طلب مترجم فوري طلب أولي أو أحجز على الفور في التاريخ والوقت المحدد باستخدام زر " اطلب الآن" الموجود أدناه تحت الخدمات.
اتصل بالمترجم
Freelance translator in Tokyo, Japan. Languages: Japanese,Russian. Experienced translation and interpretation in various fields. (exhibitions, negotiations, hospitals, gov. offices, TV, factories, etc.)
Сertificates•Medical interpreter 1st grade
• Test in Practical Russian Proficiency 1st grade •National licensed guide
Professional interpreter and translator in Tokyo, Japan.
■Education:
•Hosei University: B.A. major in Russian
•St. Petersburg State University: Department of Literature, Study Abroad.
•Moscow State University: Department of Literature, Exchange Program.
•Minsk State Linguistic University: Department of Literature, Study Abroad.
■Career:
After graduating, I joined global automotive tubular product manufacturer.
I had been with this company for three years.
I worked as an assistant to the manager of the new product launch project for Russia and was in charge of adjusting deliveries for Russian European customers.
From 2019 started working as freelance interpreter, translator
(Russian - Japanse)
Experienced translation and interpretation in various fields. (exhibitions, negotiations, hospitals, government agencies, TV companies, factories, construction area, journals etc.)
■Сertificates:
•Medical interpreter certificate 1st grade（Russian）
•Test in Practical Russian Proficiency
1st Grade
•TORFL • Test of Russian as a Foreign Language,
3rd Grade (level of translator)
•Tour conductor
•Test in Practical English Proficiency
Pre 1st Grade
•TOEIC Score 875
•Class C The Proficiency Test in Trading Business
تخصص الترجمة:
العمارة، التصميم الداخلي | الأفلام والتلفزيون | البناء، آلات البناء | القانون (بشكل عام) | الخدمات اللوجستية | الإعلام، الصحافة | السياحة والسفر | النقل، وسائل النقل، النقل بالشاحنات | الطب (بشكل عام)
أزواج لغات الترجمة:
الروسية - الإنجليزية | الإنجليزية - الروسية | الروسية - اليابانية | اليابانية - الروسية
|
الخدمات المتاحة للطلب 16 يونيو، (10:00 - 18:00):
هل تريد تغيير التاريخ والوقت؟
|
السعر*
for
8 ساعات
|
طلب
|
|
نقل المحادثة عن طريق الهاتف
|
120.0 EUR
اطلب الآن
|
|
تاريخ ووقت الحجز:
16 يونيو، (10:00 - 18:00)
نقل المحادثة عن طريق الهاتف في طوكيو
لغات الترجمة:
اليابانية - الروسية
قيمة الطلب:
120.0 EUR
|
ترجمة المؤتمرات الصحفية
|
134.0 EUR
اطلب الآن
|
|
تاريخ ووقت الحجز:
16 يونيو، (10:00 - 18:00)
ترجمة المؤتمرات الصحفية في طوكيو
لغات الترجمة:
اليابانية - الروسية
قيمة الطلب:
134.0 EUR
|
الترجمة في ندوة أو مؤتمر
|
134.0 EUR
اطلب الآن
|
|
تاريخ ووقت الحجز:
16 يونيو، (10:00 - 18:00)
الترجمة في ندوة أو مؤتمر في طوكيو
لغات الترجمة:
اليابانية - الروسية
قيمة الطلب:
134.0 EUR
|
الترجمة على العرض
|
134.0 EUR
اطلب الآن
|
|
تاريخ ووقت الحجز:
16 يونيو، (10:00 - 18:00)
الترجمة على العرض في طوكيو
لغات الترجمة:
اليابانية - الروسية
قيمة الطلب:
134.0 EUR
|
ترجمة في الاحتفالات
|
134.0 EUR
اطلب الآن
|
|
تاريخ ووقت الحجز:
16 يونيو، (10:00 - 18:00)
ترجمة في الاحتفالات في طوكيو
لغات الترجمة:
اليابانية - الروسية
قيمة الطلب:
134.0 EUR
|
الترجمة في المفاوضات
|
134.0 EUR
اطلب الآن
|
|
تاريخ ووقت الحجز:
16 يونيو، (10:00 - 18:00)
الترجمة في المفاوضات في طوكيو
لغات الترجمة:
اليابانية - الروسية
قيمة الطلب:
134.0 EUR
|
مرافقة الوفود
|
134.0 EUR
اطلب الآن
|
|
تاريخ ووقت الحجز:
16 يونيو، (10:00 - 18:00)
مرافقة الوفود في طوكيو
لغات الترجمة:
اليابانية - الروسية
قيمة الطلب:
134.0 EUR
|
مرافقة أشخاص
|
134.0 EUR
اطلب الآن
|
|
تاريخ ووقت الحجز:
16 يونيو، (10:00 - 18:00)
مرافقة أشخاص في طوكيو
لغات الترجمة:
اليابانية - الروسية
قيمة الطلب:
134.0 EUR
|
ترجمة المقابلات
|
134.0 EUR
اطلب الآن
|
|
تاريخ ووقت الحجز:
16 يونيو، (10:00 - 18:00)
ترجمة المقابلات في طوكيو
لغات الترجمة:
اليابانية - الروسية
قيمة الطلب:
134.0 EUR
|
ترجمة الرحلات، خدمات الدليل
|
134.0 EUR
اطلب الآن
|
|
تاريخ ووقت الحجز:
16 يونيو، (10:00 - 18:00)
ترجمة الرحلات، خدمات الدليل في طوكيو
لغات الترجمة:
اليابانية - الروسية
قيمة الطلب:
134.0 EUR
استشارات العيادة
خدمات إضافية
الإلغاء المجاني
|
134.0 EUR
اطلب الآن
|
|
تاريخ ووقت الحجز:
16 يونيو، (10:00 - 18:00)
استشارات العيادة في طوكيو
لغات الترجمة:
اليابانية - الروسية
قيمة الطلب:
134.0 EUR
|
الترجمة القضائية
|
134.0 EUR
اطلب الآن
|
|
تاريخ ووقت الحجز:
16 يونيو، (10:00 - 18:00)
الترجمة القضائية في طوكيو
لغات الترجمة:
اليابانية - الروسية
قيمة الطلب:
134.0 EUR
|
الترجمة في المعرض
|
134.0 EUR
اطلب الآن
|
|
تاريخ ووقت الحجز:
16 يونيو، (10:00 - 18:00)
الترجمة في المعرض في طوكيو
لغات الترجمة:
اليابانية - الروسية
قيمة الطلب:
134.0 EUR
|
Professional translation
|
GET QUOTE
|
*تكلفة الطلب للوقت المحدد، بما في ذلك التخفيضات
كيفية طلب مترجم في طوكيو:
- انقر فوق "طلب" أمام الخدمة المحددة
- أعد الطلب مع بيانات بطاقة الائتمان أو فاتورة الدفع عن طريق التحويل المصرفي. كما يمكنك اختيار خيار الدفع نقدا إلى مترجم.
- تلقي تأكيد الطلب وقسيمة مع بيانات الاتصال بالمترجم
