More than 25 years of experience as consecutive interpreter in Russia, Italia and in Belarus. Interpretation, translation, business correspondence, participation in negotiations, interpretation at exhibitions.
Dal 2016 iscritta al Ruolo dei Periti e degli esperti presso la Camera di Commercio di Bergamo
Dal 2016 – traduttore certificato presso il Tribunale di Bergamo
B2B – Milano 2008 (Belarus-Italia), Bergamo Fiera 2016 (Russia-Italia) e molti altri.
Servizi di interpretariato Interpretazione di trattativa / traduzioni scritte per le numerose aziende in Italia/Russia/Belarus. Ispezioni GMP.
Attività d’insegnamento Università Linguistica di Minsk – Docente di lingua ITALIANA;
Insegnamento della lingua RUSSA per stranieri.
Libri tradotti per Mondadori Electa S.p.A., Milano - Mondadori Libri Illustrati - dall’italiano al russo