Русско-итальянский переводчик. Выполняю переводы во время встреч на предприятиях, заводах и фабриках. Сфера деятельности моей работы самая разнообразная - от сопровождения и деловых переговоров до перевода технической документации, а так же полная поддержка до заключения контрактов и осуществления поставок продукции/оборудования.
С 1993 года работала в Москве в строительных компаниях в качестве переводчика. Участвовала в международных выставках. С 1997 года по 2005 год работала переводчиком в области газовых и паровых турбин, выполняла устные и письменные переводы. С 1999 года живу в Италии, в г. Верона и занимаюсь переводами и юридическим сопровождением при открытии российских компаний и покупке недвижимости в Италии.
Специализация перевода:
Архитектура, дизайн интерьеров | Коммерция (в целом) | Строительство, строительная техника | Техника и технологии (в целом) | Промышленное производство | Машиностроение | Нефть и газ | Недвижимость и девелопмент | Вино, виноделие, виноградарство | Лингвистика
*Стоимость заказа за выбранное время, с учетом скидок
Как заказать переводчика в городе Mestre:
- нажать "Заказать" напротив выбранной услуги
- оформить заказ кредитной картой или получив счет для оплаты банковским переводом. Также вы можете выбрать вариант оплаты наличными переводчику.
- получить подтверждение заказа и Ваучер с данными для контакта с переводчиком