20 years' work experience as a consecutive and simultaneous interpreter of English, Hebrew, Russian, Arabic languages.
Fields of Translation Expertise
General, Education, Management, Technology, Law, Medical, Certificates, Biblical, etc.
Rates
14 USD for each 250 words of the Hebrew text (if the original has tables to be translated, or if it is PowerPoint documents, add 20%)
Work Experience (31 year)
1984 till now: Freelance translator, interpreter, proofreader and editor (different translation projects: English – Hebrew, English – Russian, Arabic – English etc, Hebrew – English, Hebrew-Russian written, synchronic and consecutive translation).
2010-2011 Project Coordinator and Translator (English, Russian, Hebrew, Arabic - at the Department of Foreign Broadcasting Projects at the General Satellite Corporation Ltd (SPb., Russia)
2000 till now: Translator and Editor at Yehoshua Zur Shirutei Misrad.
2004 – 2007 Editor and Translator at the Hebrew Translation Project of the LSM, Israel.