フランス共和国, ストラスブール
選択された期間: 6月 2日、10:00-18:00
予約する前、事前リクエストを送信して又は、適当なサービスの「予約」ボタンを押して、選択された日付をすぐに予約してください。
こんにちは、皆さん、はじめまして！:)
私はマレーシアのクアラルンプールで生まれ、6 か国語を話せます。英語と日本語が得意です。その他の言語は、習熟度順に、広東語、北京語、フランス語、マレー語です。
こんにちは、皆さん、はじめまして！:)
私はマレーシアのクアラルンプールで生まれ、6か国語を話せます。英語と日本語が2か国語得意です。他の言語は、習熟度順に、広東語、北京語、フランス語、マレー語です。
私はマレーシアで育ちましたが、東京の大学に進学し、土木環境工学を専攻しました。そこでは、すべての授業が日本語で行われました。4年で学士号を取得した後、東京の大手ビデオゲーム会社のローカリゼーションチームで1年半ほど働き、その後、NGOピースボートのボランティア通訳/翻訳者として船で世界中を旅しました。
現在はフランスで、都市計画と国際協力の修士号を取得中です。すべての授業はフランス語で行われます。夏休み（7月～9月）はクアラルンプールにいますが、学費を稼ぐためにパートタイムのフリーランス通訳として働きたいと思っています。
通訳対応分野
建築、インテリアデザイン | 一般テーマ | ツーリズム | 国際関係・国際機関
通訳の対応言語ペア
中国語 - 英語 | 英語 - 中国語 | フランス語 - 英語 | 英語 - フランス語 | フランス語 - 中国語 | 中国語 - フランス語 | 日本語 - フランス語 | フランス語 - 日本語 | 日本語 - 中国語 | 中国語 - 日本語 | 日本語 - 英語 | 英語 - 日本語
| 6月 2日(10:00から18:00まで)予約可能なサービス 日時を変更しますか？ | 8時間当たりの値段* | 予約 |
|
個人同行
無料のキャンセル
割引
-17
%
|
400.0 EUR 予約する | |
|
商談・交渉通訳
無料のキャンセル
割引
-17
%
|
400.0 EUR 予約する | |
|
病院診察の通訳
無料のキャンセル
割引
-17
%
|
400.0 EUR 予約する | |
|
セミナー・会議の通訳
無料のキャンセル
割引
-17
%
|
400.0 EUR 予約する | |
|
観光通訳、観光案内ガイドサービス
無料のキャンセル
割引
-17
%
|
400.0 EUR 予約する | |
|
お祝いの通訳
無料のキャンセル
割引
-50
%
|
400.0 EUR 予約する | |
| Professional translation | GET QUOTE | |
*割引を含む予約の合計額
ストラスブールにいる通訳者を予約するため:
－選択されたサービスの「予約」ボタンを押す－クレジットカードで予約を保証し、又は送金するため会計を受ける。通訳者に現金でもお支払いできます。
－予約の確認と通訳者の連絡先があるバウチャーを受ける