ロシア, エカテリンブルク
選択された期間: 5月 6日、10:00-18:00
Viacheslav
エカテリンブルクにいる専門家の通訳者
(2)
教育
(3)
University of California, Los Angeles, M.A. in Economics:
から
1992-09-15
まで
1994-03-25
Institute of World Economy and International Relations of the Russian Academy of Sciences, Ph.D. in Economics, international capital markets, international financial organizations:
から
1987-09-03
まで
1990-12-26
Moscow Finance University, Diploma with honors (~ equivalent of BA/MA), International Economic Relations:
から
1981-09-01
まで
1986-06-01
プロファイルが保証されました
連絡先が保証されました
メールアドレス ▒▒▒▒▒▒@▒▒▒▒.com
携帯電話番号: ▒▒▒▒▒▒28
連絡先はご確認後取得できます
返事頻繁さ::
98%
返事時間::
一時間以内
予約する前、事前リクエストを送信して又は、適当なサービスの「予約」ボタンを押して、選択された日付をすぐに予約してください。
通訳者に連絡する
Self-employed freelance conference interpreter in Moscow, consultant and translator M.A. in Economics, UCLA. Over 15 years of experience providing interpreting services. Strong interpersonal skills, ability to work with diversity of cultural/socioeconomic background. Sole Proprietor. Member, Russian National League of Translators.
I am professional and personable, intelligent and love to help people out.
2005 – present Freelance Conference Interpreter. Able to professionally handle a wide range of subjects. Major clients: TNK-BP, Gazprom, McKinsey & Co
2003 Managing Director of the Russian Representative Office Larive International BV, Moscow. Provided interpreting, translation, and strategic advisory services to Dutch private companies seeking to enter the Russian market. Negotiated deals on behalf of senior management.
1994 – 2000 Freelance Translator, Interpreter, Economist, Portfolio Manager. U.S.
Worked for various companies and international organizations in the U.S. Studied and taught economics at UCLA, covered Russia and Eastern Europe for Merrill Lynch Asset Management, Project Manager for USAID-sponsored international development programs in Ukraine & Kazakhstan; summer intern at the International Monetary Fund in Washington DC.
通訳対応分野
会計 | 銀行 | 商業(一般) | 技術テクノロジー(一般) | 取引所、投資、有価証券 | 経営管理 | 法学(一般) | マーケティング | 石油・天然ガス | エネルギー・省エネルギー | 金融
通訳の対応言語ペア
英語 - ロシア語 | ロシア語 - 英語
予約の日時:
5月 6日(10:00から18:00まで)
エカテリンブルクに商談・交渉通訳
対応言語:
ロシア語 - 英語
予約合計額:
800.0 EUR
*割引を含む予約の合計額
エカテリンブルクにいる通訳者を予約するため:
-選択されたサービスの「予約」ボタンを押す
-クレジットカードで予約を保証し、又は送金するため会計を受ける。通訳者に現金でもお支払いできます。
-予約の確認と通訳者の連絡先があるバウチャーを受ける