Menu
アルメニア共和国, エレバン
選択された期間: 12月23日、10:00-18:00
予約する前、事前リクエストを送信して又は、適当なサービスの「予約」ボタンを押して、選択された日付をすぐに予約してください。
Freelance translator / interpreter in Moscow, Armenia and Israel working with Hebrew, English, Spanish, Russian and Armenian translation and interpretation in various combinations in education, the media, international relations and other fields
Education:
2010-2015
Moscow State Linguistic University
Faculty: Institute of International Relations and Social-Politic Sciences
Qualification: International Journalism
Additional education: 2015 – TASS CIS Department Internship
2014 – TÖMER Turkish language courses at Ankara University
2013-2014 –Leaders School at “Sochnut” Jewish Agency for Israel
2012 - Moscow State Linguistic University
Qualification: TV Journalism
2010 - Moscow State University
«Basics of Journalism»
2009 – BKC English Courses (Advanced level)
Languages:
Advanced (B2/C1):
Intermediate (A2/B1): Russian, English,
Armenian, Spanish
French, Turkish, Hebrew, German
Work experience:
May 2015 – September 2015 Translator of Russian, English and Armenian at the “Eridane” (Moscow Armenian Museum)
June 2015 – August 2015 TASS
• publishing and translating of news and articles concerning South-Caucasian region
• live reporting from the online-conferences
• preparing analytic materials on the South-Caucasian region
February 2013 - … Freelance Foreign Languages Teacher and Interpreter (Russian, English, Armenian, Spanish)
February 2015 – April 2015 Internship at the 4th CIS Department of the Russian MFA
• Learning basic principles of Russian foreign policy
• Learning basics of diplomatic correspondence
• Learning historical and cultural heritage of South-Caucasian independent States
• Data and documents handling
June 2014 – August 2014
Internship at the information department of Armenian Republic Embassy in Russian Federation
• Translating of official documents and other things for the Embassy official page
• Creating articles on political, cultural, social topics
通訳対応分野
教育 | マスコミ・ジャーナリズム | 出版 | 国際関係・国際機関
通訳の対応言語ペア
アルメニア語 - スペイン語 | スペイン語 - アルメニア語 | ヘブライ語 - スペイン語 | スペイン語 - ヘブライ語 | ヘブライ語 - アルメニア語 | アルメニア語 - ヘブライ語 | ヘブライ語 - ロシア語 | ロシア語 - ヘブライ語 | ロシア語 - スペイン語 | スペイン語 - ロシア語 | ロシア語 - アルメニア語 | アルメニア語 - ロシア語 | ヘブライ語 - 英語 | 英語 - ヘブライ語 | 英語 - スペイン語 | スペイン語 - 英語 | ロシア語 - 英語 | 英語 - ロシア語 | 英語 - アルメニア語 | アルメニア語 - 英語
12月23日(10:00から18:00まで)予約可能なサービス 日時を変更しますか? | 8時間当たりの値段* | 予約 |
電話通訳
無料のキャンセル
|
303.0 EUR 予約する | |
商談・交渉通訳
無料のキャンセル
割引
-9
%
|
404.0 EUR 予約する | |
セミナー・会議の通訳
無料のキャンセル
割引
-9
%
|
404.0 EUR 予約する | |
個人同行
無料のキャンセル
割引
-8
%
|
465.0 EUR 予約する | |
展示会の通訳
無料のキャンセル
割引
-8
%
|
465.0 EUR 予約する | |
記者会見の通訳
無料のキャンセル
割引
-8
%
|
465.0 EUR 予約する | |
観光通訳、観光案内ガイドサービス
無料のキャンセル
割引
-8
%
|
465.0 EUR 予約する | |
Professional translation | GET QUOTE |
*割引を含む予約の合計額
エレバンにいる通訳者を予約するため:
-選択されたサービスの「予約」ボタンを押す-クレジットカードで予約を保証し、又は送金するため会計を受ける。通訳者に現金でもお支払いできます。
-予約の確認と通訳者の連絡先があるバウチャーを受ける