Simultaneous Interpreter between English and Chinese (Mandarin & Cantonese) with a solid business background. Cross-cultural communicator and world traveler, fluent in spoken Chinese, English, French and Japanese, proficient in written Chinese and English, experienced in handling technical, contractual and promotional contents.

* Cross-cultural multilingual communicator and world traveler, fluent in spoken Chinese (Cantonese and Mandarin), English, French and Japanese, proficient in written Chinese and English. * Specialized in bilingual business copy-writing (English and Chinese) especially lifestyle related consumer products and services. * Able to adopt transcreation approach to re-write promotional texts into Chinese and/or English. * Self-taught translator and trained simultaneous interpreter, experienced in translating technical, contractual and promotional texts between English and Chinese (traditional and simplified characters). * Solid background in marketing, branding, marketing communication, product development, consumer researches, administration and general management. * Broad exposure in various manufacturing and service sectors across Asia, Europe and the US. * Knowledgeable in semi-conductor and electronics component trading industries, healthy food, balanced diet, enhancing general well-being, environmental protection and metaphysical studies.