Loyola University New Orleans, New Orleans, LA, USA - Certificate in Translation and Interpreting
Concentrations: Healthcare and Legal Spanish
:
から
2016-08-01
まで
2018-05-07
University of Arkansas, Fayetteville, AR, USA - Bachelor of Arts
Concentration: Spanish
:
から
2009-08-16
まで
2014-12-20
Certified Spanish-English translator and interpreter skilled in medical, legal, and business terminologies and experienced in web-based projects and project management
Native English speaker
Fluent Spanish speaker with former residencies in Chile and Colombia
Experienced in translation and interpreting
Certified in Healthcare and Legal Translation and Interpreting
Trained in consecutive and simultaneous interpreting, sight and back translation
Language educator with experience teaching Spanish and English
Experienced in digital content creation and online project management
Dialectal skills in Colombian, Caribbean, and Chilean Spanish
Bilingual educational background in economics and economic development