にいる通訳者 ロンドン

University graduate, highly qualified professional interpreter. I am very confident at consecutive interpreting at meetings, presentations, lectures, negotiations, conferences, business visits, hospital appointments, exhibitions etc.

Conscientious, discreet, sensitive to client needs, punctual, supportive, helpful and reliable at delivering Russian language interpretation and translation services. Available for meetings, assessments, negotiations, conferences, escort of individuals and legal proceeding across the UK.

I am qualified English - Ukrainian interpreter with passion to my trade and with over than 3 years of experience. Member of Ukrainian Association of Translators and Interpreters (UATI).

Professional business interpreter with almost native speaker level of English and 12 years of experience in Ukraine and abroad, who specializes in medical, business, finance, marketing, real estate, negotiations and other terminologies. Easy to work with, high EQ and IQ, result oriented.

Experienced Interpreter with European M.A. in Interpretation and Translation offering professional interpretation in Ukrainian/Russian/Italian and German. I have successfully interpreted during numerous traid fairs, business negotiations, press conferences, legal procedures and medical consultations. I guarante quality.

こんにちは！ 私の名前はソフィアです。私はプロの通訳者です。 英語、フランス語、日本語、ウクライナ語、ロシア語の翻訳を提供します。 私は、経済\文化部門のさまざまな分野で、多くの民間\政府のイベントで働きました。 また、学生が海外の大学に入学する準備をするためのプライベートレッスンも提供しています。 ご不明な点がございましたら、お気軽にお問い合わせください。

Native Russian, fluent Ukrainian, solid knowledge of business and legal English, Russian and Ukrainian terminology. Seven plus years of translation, interpreting experience, and a decade of professional work in USA and Ukraine.

16 years' work experience as a free-lance Russian/Ukrainian Face-to-Face and telephone interpreter for the UK and the USA clients. I have considerable experience of interpretation in Public Sector and the other government bodies.