Здравствуйте! Меня зовут Лина, я живу и работаю в Риме больше 10 лет. Журналист, переводчик, экскурсовод. Замужем. Дочь. Основной вид занятости - экскурсии по Риму и провинции, а также работа переводчиком. Имею большой опыт перевода ,как синхронного, так и письменного, работы на встречах и ..

.Здравствуйте! Меня зовут Лина, я живу и работаю в Риме больше 10 лет. Журналист, переводчик, экскурсовод. Замужем. Дочь. Основной вид занятости - экскурсии по Риму и провинции, а также работа переводчиком. Имею большой опыт перевода ,как синхронного, так и письменного, работы на встречах и мероприятиях, выставках, презентациях, деловых переговорах, интервью (в т.ч. для крупных российских изданий, тип "Известия", "МК"). Имею два высших образования, что позволяет быстро освоить тему беседы и быть корректной в работе. Расценки: работа на встрече, выставке, подписании контрактов, открытии счетов, переговоры с потенциальными партнерами - 45 евро/час (минимум 3 часа) При занятости более 5-ти часов - 40 евро/час.