イタリア共和国, ローマ
選択された期間: 5月 6日、10:00-18:00
Alessandra
ローマにいる専門家の通訳者
(3)
教育
(3)
Libera Università degli Studi San Pio V, Linguistic and Cultural Mediation, First-level degree (BA):
から
2004-11-01
まで
2007-11-23
Libera Università degli Studi San Pio V, Conference Interpreting, Second-level degree (MA):
から
2007-11-01
まで
2010-03-16
Libera Università degli Studi San Pio V, Respeaking, Certificate of attendance:
から
2010-12-01
まで
2010-12-31
連絡先が保証されました
メールアドレス ▒▒▒▒▒▒@▒▒▒▒.com
携帯電話番号: ▒▒▒▒▒▒92
連絡先はご確認後取得できます
返事頻繁さ::
83%
返事時間::
数時間以内
予約する前、事前リクエストを送信して又は、適当なサービスの「予約」ボタンを押して、選択された日付をすぐに予約してください。
通訳者に連絡する
I am a conference interpreter in Rome with the following language combinations:
English > Italian > English, German > Italian > German, French > Italian. I work as a freelancer and carry out the following services: simultaneous interpreting, consecutive interpreting, liaison/business interpreting.
In 2007 I got a BA Degree with honours in Linguistic and Cultural Mediation Sciences and in 2010 a MA Specialist Degree with honours in Conference Interpreting.
I have studied and worked mostly in Italy and I have improved the conference interpreting techniques in Munich at the “Sprachen&Dolmetscher Institut” interpreting school.
Since 2010 I have worked as an interpreter, translator, transcriber, tour guide and language teacher for various clients: private individuals, companies, interpreting and translation agencies, academies, educational centres, international trade fairs, public bodies, cooperatives, organisations, cultural associations and religious congregations.
通訳対応分野
農業 | 商業(一般) | 環境学 | 経済 | 一般テーマ | 法学(一般) | エネルギー・省エネルギー | 信教、神話 | 社会学 | 国家、政策 | 国際関係・国際機関
通訳の対応言語ペア
フランス語 - イタリア語 | ドイツ語 - イタリア語 | イタリア語 - ドイツ語 | 英語 - イタリア語 | イタリア語 - 英語
|
5月 6日(10:00から18:00まで)予約可能なサービス
日時を変更しますか？
|
8時間当たりの値段*
|
予約
|
|
商談・交渉通訳
|
400.0 EUR
予約する
|
|
予約の日時:
5月 6日(10:00から18:00まで)
ローマに商談・交渉通訳
対応言語:
イタリア語 - 英語
予約合計額:
400.0 EUR
|
展示会の通訳
|
420.0 EUR
予約する
|
|
予約の日時:
5月 6日(10:00から18:00まで)
ローマに展示会の通訳
対応言語:
イタリア語 - 英語
予約合計額:
420.0 EUR
|
商談・交渉通訳
|
420.0 EUR
予約する
|
|
予約の日時:
5月 6日(10:00から18:00まで)
ローマに商談・交渉通訳
対応言語:
イタリア語 - 英語
予約合計額:
420.0 EUR
|
個人同行
|
410.0 EUR
予約する
|
|
予約の日時:
5月 6日(10:00から18:00まで)
ローマに個人同行
対応言語:
イタリア語 - 英語
予約合計額:
410.0 EUR
|
病院診察の通訳
|
600.0 EUR
予約する
|
|
予約の日時:
5月 6日(10:00から18:00まで)
ローマに病院診察の通訳
対応言語:
イタリア語 - 英語
予約合計額:
600.0 EUR
|
商談・交渉通訳
|
400.0 EUR
予約する
|
|
予約の日時:
5月 6日(10:00から18:00まで)
ローマに商談・交渉通訳
対応言語:
イタリア語 - 英語
予約合計額:
400.0 EUR
|
商談・交渉通訳
|
533.36 EUR
予約する
|
|
予約の日時:
5月 6日(10:00から18:00まで)
ローマに商談・交渉通訳
対応言語:
イタリア語 - 英語
予約合計額:
533.36 EUR
|
商談・交渉通訳
|
636.0 EUR
予約する
|
|
予約の日時:
5月 6日(10:00から18:00まで)
ローマに商談・交渉通訳
対応言語:
イタリア語 - 英語
予約合計額:
636.0 EUR
|
電話通訳
|
824.0 EUR
予約する
|
|
予約の日時:
5月 6日(10:00から18:00まで)
ローマに電話通訳
対応言語:
イタリア語 - 英語
予約合計額:
824.0 EUR
|
セミナー・会議の通訳
|
400.0 EUR
予約する
|
|
予約の日時:
5月 6日(10:00から18:00まで)
ローマにセミナー・会議の通訳
対応言語:
イタリア語 - 英語
予約合計額:
400.0 EUR
|
商談・交渉通訳
|
622.24 EUR
予約する
|
|
予約の日時:
5月 6日(10:00から18:00まで)
ローマに商談・交渉通訳
対応言語:
イタリア語 - 英語
予約合計額:
622.24 EUR
|
商談・交渉通訳
|
720.0 EUR
予約する
|
|
予約の日時:
5月 6日(10:00から18:00まで)
ローマに商談・交渉通訳
対応言語:
イタリア語 - 英語
予約合計額:
720.0 EUR
|
商談・交渉通訳
|
1512.0 EUR
予約する
|
|
予約の日時:
5月 6日(10:00から18:00まで)
ローマに商談・交渉通訳
対応言語:
イタリア語 - 英語
予約合計額:
1512.0 EUR
|
商談・交渉通訳
|
640.0 EUR
予約する
|
|
予約の日時:
5月 6日(10:00から18:00まで)
ローマに商談・交渉通訳
対応言語:
イタリア語 - 英語
予約合計額:
640.0 EUR
|
お祝いの通訳
|
350.0 EUR
予約する
|
|
予約の日時:
5月 6日(10:00から18:00まで)
ローマにお祝いの通訳
対応言語:
イタリア語 - 英語
予約合計額:
350.0 EUR
|
Professional translation
|
GET QUOTE
|
*割引を含む予約の合計額
ローマにいる通訳者を予約するため:
－選択されたサービスの「予約」ボタンを押す
－クレジットカードで予約を保証し、又は送金するため会計を受ける。通訳者に現金でもお支払いできます。
－予約の確認と通訳者の連絡先があるバウチャーを受ける
