フランス共和国, パリ
選択された期間: 1月 6日、10:00-18:00
Brigitte
パリにいる専門家の通訳者
(4)
教育
(4)
CPH London
BSc Homeopathy, Homeopathy-Nutrition:
から
1993-09-01
まで
1996-07-01
Landmark Education. Human consciousness, coaching, communication:
から
1987-09-01
まで
1992-06-01
Institut national des Langues et Civilisations orientales. MA in International Trade and Japanese intepreting -, Japanese, International Relations:
から
1978-09-01
まで
1982-06-30
Diploma of Commercial English, British Chamber of Commerce, Paris:
から
1982-01-01
まで
1982-06-30
プロファイルが保証されました
連絡先が保証されました
メールアドレス ▒▒▒▒▒▒@▒▒▒▒.com
携帯電話番号: ▒▒▒▒▒▒80
連絡先はご確認後取得できます
返事頻繁さ::
81%
返事時間::
数時間以内
予約する前、事前リクエストを送信して又は、適当なサービスの「予約」ボタンを押して、選択された日付をすぐに予約してください。
通訳者に連絡する
At the moment, I regularly work in 2 languages for any type of interpreting (simultaneous/adhoc/consecutive): French/English but I am also fluent in Russian which I use for liaison work (Japanese or Spanish would only be useful now for trade fairs as a hostess or tourism...).
I have worked extensively with international, English, French and Russian, Japanese partners in many areas since 1981. In interpretation, I mainly have experience in negotiations/conferences, official meetings (State, MPs, EEC, EU Work Councils...) as well as work with charitable organisations and miscellaneous industries or services like the steel industry, aeronautics, media or the environment. Besides these missions I have worked in Marketing, translating Client's Focus groups (simultaneous on my own).
通訳対応分野
銀行 | 映画・テレビ | コンピュータ・インターネット(一般) | 化粧品・ファッション | 環境学 | 教育 | 産業 | 法学(一般) | マーケティング | 金属工業 | 貿易(一般)
通訳の対応言語ペア
ロシア語 - 英語 | 英語 - ロシア語 | フランス語 - 日本語 | 日本語 - フランス語 | フランス語 - スペイン語 | スペイン語 - フランス語 | フランス語 - ロシア語 | ロシア語 - フランス語 | 英語 - フランス語 | フランス語 - 英語
|
1月 6日(10:00から18:00まで)予約可能なサービス
日時を変更しますか？
|
8時間当たりの値段*
|
予約
|
|
個人同行
|
240.0 EUR
予約する
|
|
予約の日時:
1月 6日(10:00から18:00まで)
パリに個人同行
対応言語:
フランス語 - ロシア語
予約合計額:
240.0 EUR
|
展示会の通訳
|
400.0 EUR
予約する
|
|
予約の日時:
1月 6日(10:00から18:00まで)
パリに展示会の通訳
対応言語:
フランス語 - ロシア語
予約合計額:
400.0 EUR
|
プレゼンテーションの通訳
|
480.0 EUR
予約する
|
|
予約の日時:
1月 6日(10:00から18:00まで)
パリにプレゼンテーションの通訳
対応言語:
フランス語 - ロシア語
予約合計額:
480.0 EUR
|
個人同行
|
200.0 EUR
予約する
|
|
予約の日時:
1月 6日(10:00から18:00まで)
パリに個人同行
対応言語:
フランス語 - ロシア語
予約合計額:
200.0 EUR
|
電話通訳
|
504.0 EUR
予約する
|
|
予約の日時:
1月 6日(10:00から18:00まで)
パリに電話通訳
対応言語:
フランス語 - ロシア語
予約合計額:
504.0 EUR
|
商談・交渉通訳
|
500.0 EUR
予約する
|
|
予約の日時:
1月 6日(10:00から18:00まで)
パリに商談・交渉通訳
対応言語:
フランス語 - ロシア語
予約合計額:
500.0 EUR
|
商談・交渉通訳
|
480.0 EUR
予約する
|
|
予約の日時:
1月 6日(10:00から18:00まで)
パリに商談・交渉通訳
対応言語:
フランス語 - ロシア語
予約合計額:
480.0 EUR
|
裁判での通訳
|
390.0 EUR
予約する
|
|
予約の日時:
1月 6日(10:00から18:00まで)
パリに裁判での通訳
対応言語:
フランス語 - ロシア語
予約合計額:
390.0 EUR
|
商談・交渉通訳
|
1000.0 EUR
予約する
|
|
予約の日時:
1月 6日(10:00から18:00まで)
パリに商談・交渉通訳
対応言語:
フランス語 - ロシア語
予約合計額:
1000.0 EUR
|
セミナー・会議の通訳
|
320.0 EUR
予約する
|
|
予約の日時:
1月 6日(10:00から18:00まで)
パリにセミナー・会議の通訳
対応言語:
フランス語 - ロシア語
予約合計額:
320.0 EUR
|
商談・交渉通訳
|
400.0 EUR
予約する
|
|
予約の日時:
1月 6日(10:00から18:00まで)
パリに商談・交渉通訳
対応言語:
フランス語 - ロシア語
予約合計額:
400.0 EUR
|
Professional translation
|
GET QUOTE
|
*割引を含む予約の合計額
パリにいる通訳者を予約するため:
－選択されたサービスの「予約」ボタンを押す
－クレジットカードで予約を保証し、又は送金するため会計を受ける。通訳者に現金でもお支払いできます。
－予約の確認と通訳者の連絡先があるバウチャーを受ける
