Bachelor’s Degree in Applied Interlingual Communication and Translation
SSLMIT – Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori – Trieste (Italy):
から
2005-11-06
まで
2009-11-09
Master’s Degree in Conference Interpreting (108/110)
SSLMIT – Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori – Trieste (Italy):
から
2010-11-08
まで
2012-07-12
Summer Course in scientific studies and Conference Interpreting
University of Cambridge – Cambridge (United Kingdom):
から
2013-08-04
まで
2013-08-16
Academic Course in Conference Interpreting and Technical Translation
Facultad de Traducción e Interpretación – Salamanca (Spain):
から
2007-11-01
まで
2008-05-23
A highly motivated, reliable and service-minded linguist with extensive experience in Marketing, IT, Legal, Business-Finance and European Union projects.
A full-time translator, proof-reader since 2008.
A full-professionl conference interpreter since 2010.
A highly motivated, reliable and service-minded linguist with extensive experience in Marketing, IT, Legal, Business-Finance and European Union projects.
A fulltime translator, proof-reader, Italian and French teacher, transcreator since 2008.
A liaison interpreter in social affairs and a conference interpreter specialized in EU affairs, legal, science and medicine since 2010.
Multitasking, organization, juggling diaries, meeting demands and priorities is what makes my job challenging.
Highly motivated to travel.