イタリア共和国, ベルガモ
選択された期間: 1月 6日、10:00-18:00
予約する前、事前リクエストを送信して又は、適当なサービスの「予約」ボタンを押して、選択された日付をすぐに予約してください。
Переводчик в Милане, Брешии, Вероне, Перми, Москве, по направлениям: оборудование, его установка, пуск, обучение персонала, участие в выставках в Италии, косметические продукты, продукты питания . с 2009 года работаю с поставщиками в Италии, недвижимостью в России, итальянскими представителями на выставках. Работа с туристами.
Опыт сотрудничества: Orthodox, Водоходъ (речные круизы); Каменск-Уральский металлургический завод (установка оборудования); Новомет , Пермь (производство моторов для нефтедобычи);
Металлинвест, Нижний Тагил (производство металлических труб); MaxMara, Пермь, инсталляция оборудования в шоу руме; Classe Italiana, Пермь, обсуждение условий сотрудничества с партнёрами; Частные инвесторы из Италии, поиск, покупка коммерческой недвижимости. Образование: Высший государственный лицей «Дон Милани», Итальянская Республика, специальность: экономист. Политехникум легкой промышленности, Россия, специальность: техник. Перевод: устный, письменный, перевод сайтов, статей. Родной язык: русский. Гражданство: итальянское, российское. Семейное положение: замужем; возраст 45 лет. Возможность командировок: да.
通訳対応分野
農業 | 建築、インテリアデザイン | 商業(一般) | 建設 | 料理・食品 | 産業電気器具 | 木工 | 金属工業 | 不動産 | ワイン産業 | 産業
通訳の対応言語ペア
イタリア語 - ロシア語 | ロシア語 - イタリア語
| 1月 6日(10:00から18:00まで)予約可能なサービス 日時を変更しますか？ | 8時間当たりの値段* | 予約 |
|
個人同行
無料のキャンセル
|
160.0 EUR 予約する | |
|
電話通訳
無料のキャンセル
割引
-19
%
|
136.0 EUR 予約する | |
| Professional translation | GET QUOTE | |
*割引を含む予約の合計額
ベルガモにいる通訳者を予約するため:
－選択されたサービスの「予約」ボタンを押す－クレジットカードで予約を保証し、又は送金するため会計を受ける。通訳者に現金でもお支払いできます。
－予約の確認と通訳者の連絡先があるバウチャーを受ける