Russie, Moscou
Période sélectionnée : de 10:00 à 18:00 - 7 juillet
Александра
Interprète professionnel à Moscou
Envoyez à l’interprète une enquête préliminaire ou réservez immédiatement la date et l'heure sélectionnées en utilisant le bouton " Commander " en fonction des services suivants.
Я профессиональный переводчик немецкого языка. У меня значительный опыт устных и письменных переводов в следующих областях: IT, SAP, Медицина, Психотерапия, Строительство. Я перевела с немецкого языка несколько книг (подробное описание в резюме). Для меня перевод – это не игра «подставь слова», а увлекательная и ответственная работа.
Предлагаю качественный перевод с и на немецкий язык.
Я закончила филологический факультет МГУ, свободно владею немецким языком, имею значительный опыт технического перевода, более 10 лет.
3 года опыта перевода SAP Retail, проект "Внедрение SAP Retail " в ООО ГиперГлобус (гипермаркеты Глобус в Москве).
Перевод спецификаций, пользовательской документации, всех совещаний, всей документации с немецкого и на немецкий.
Значительный опыт переводов в указанных тематиках.
Есть опыт работы переводчиком на объектах: строительство мусоросжигательного завода 2005-2008; перевод на проходке тоннеля (Трансинжстрой-Херренкнехт); устный перевод на других объектах.
Spécialisation d’interprétation :
Génie civil, | Économique | Jurisprudence : brevets, marques de commerce, droit d'auteur | Médecine ( en général ) | Psychologie et psychiatrie | Les sujets de conversation générale
Combinaison linguistique :
Allemand - Russe | Russe - Allemand
| Services disponibles pour commander 7 juillet (10:00 - 18:00): Changer la date ou l'heure? |
Coût*
pour 8 heures |
Commande |
|
Accompagnement des particuliers
Annulation gratuite
Réduction
-15
%
|
120.0 EUR Réserver | |
|
Interprétariat lors d’une exposition
Annulation gratuite
Réduction
-15
%
|
120.0 EUR Réserver | |
|
Interprétariat pendant des négociations
Annulation gratuite
|
282.0 EUR Réserver | |
| Professional translation | GET QUOTE | |
*Le coût de la commande pendant la période choisie, en tenant compte des réductions
Comment réserver le service d’un interprète à Moscou:
- cliquez sur " Réserver " à côté du service sélectionné- payer votre commande par carte de crédit ou recevoir une facture pour le paiement par virement bancaire. Vous pouvez également choisir l'option de paiement au comptant directement à l’interprète.
- recevoir une confirmation de commande et le Coupon avec les coordonnées de l’interprète