Traductora e intérprete de alta calificación del Inglés al Español y viceversa con más de 30 años de experiencia laboral. Me dedico a la interpretación consecutiva en las negociaciones comerciales, visitas a fábricas, conferencias, ferias. De la misma manera presto servicios de interpretación y traducción a particulares.

I have worked for different interpretation and translation agencies and I have experience in corporate negotiations as in-house translator and interpreter. I have experience in different areas and I have worked in different modalities of interpretation, with or without equipment. I also got an online Master’s Degree on Arts with a Major on Communication from Almeda University with an exam on the main subjects and labor experience credits, I have also given Interpretation and Translation courses at Master’s degree in the Iberoamerican University of Puebla for two years (2003-2004). I have worked as free-lance interpreter for several agencies in Mexico and for NGO’s and private companies. I have several years of experience in conference interpreting (simultaneous) as well as in consecutive interpretation at meetings and telephone conversations. I have also worked abroad (Colombia, India and New York) and in other States of Mexico.