Русско-вьетнамский переводчик в Ханое. Высшее образование получено в России, знания в экономике, финансах, международных отношениях. Опыт перевода на переговорах, выставках, сопровождении делегаций, организации туров.
Образование:
2011-2015,
Ростовский
университет, факультет Экономики и Финансов, специальность «Финансово-
экономический инжиниринг», Знание по экономике, по русскому языку,
диплом бакалавра с отличием.
2012-2014: переводчик в бюро-перевода, фрилансер-
переводчик русско-вьетнамский, англо-вьетнамский по некоторым
областям, как: право; программы игры; продажа фруктов, золота…
2014:
ассистент
менеджера
по
продажам
Мейджикфуд в Ростове на Дону.
Профессиональные навыки:
- Организовать встречи с поставщиками и деловые поездки;
- Присутствовать на заседаниях и принимать заметки в минуты встречи;
- Перевести все документы в офисе (в том числе заказы, письма
генеральным директорам компаний-партнеров);
- Организовать проезд и проживание для персонала (если требуется);
- Организовать документы;
-
Другие
административные
обязанности
требованиями менеджера.
2015 – 2016: Сотрудник по международному сотрудничеству в Парке
высших технологий Хоа Лак.
Профессиональные навыки:
- Участвовать в организации семинаров, конференций внутри и за
пределами
Вьетнама,
cотрудничать
с
институтами, университетами, министерствами и функциональными
организациями, … в России, Польше, на Кубе, Корее и Японии;
- Присутствовать на заседаниях, делать заметки и составлять отчеты;
- Переводить соглашения, договоренности в совещаниях;
- Участвовать в поисках потенциальных партнеров, в деле внешнего
отношения.
La especialización de la interpretación:
Contabilidad financiera | Financiación y Crédito | Relaciones internacionales y Organizaciones | Petróleo y Gas | Economía
Idiomas de la interpretación:
ruso - vietnamita | vietnamita - ruso
Los servicios disponibles para el encargo de de julio 7 (10:00 - 18:00):
¿Cambiar la hora?
*El precio del encargo por el tiempo seleccionado, con los descuentos
Como reservar a un intérprete en Ciudad Ho Chi Minh:
- Pulsar "Encargar", que está enfrente del servicio seleccionado
- Realizar su encargo con tarjeta crédito, o recibir una factura del pago por transferencia bancaria. También Usted puede elegir a pagar en efectivo al intérprete.
- Recibir una confirmación del encargo y los datos del intérprete para ponerse en contacto
Porqué el interpreters.travel:
Los precios de los intérpretes sin sobretasas de las agencias
El pago en línea o en efectivo al intérprete
Cancelación gratuita, garantías de reembolso de los pagos
Hacer encargo sin registrarse
Posibilidad de hacer encargo para la empresa
Seguridad de los pagos en línea, protección de los datos