Traductora e Intérprete, siempre dispuesta a aprender más. Me gradué como la mejor de mi clase. Tengo amplia experiencia en investigación y servicio al cliente. Hice un diplomado de Data Science, me interesa mucho el área de la tecnología. Actualmente trabajo como Technical Support Specialist para una empresa internacional.
Traductora e Intérprete, siempre dispuesta a aprender más. Me gradué como la mejor de mi clase, pero es muy difícil en este país tener éxito en esta área. Lamentablemente se prefiere a una persona que sabe inglés, a buscar un experto en ambas lenguas.
Me encanta el lenguaje en sí, los idiomas, tanto el Inglés como el Español, me encanta buscar los equivalentes y entender las diferentes visiones que ambos tienen. Siempre me ha gustado más el área de la interpretación que la de traducción, ya que permite más contacto con el cliente y con diferentes tipos de personas.
En el área de la interpretación: trabajé durante una transmisión en vivo de 2 días del World Business Forum, en la Universidad de las Américas en el 2013. Y he trabajado como intérprete para perseonas en reuniones y eventos especiales.
También tengo mucha experiencia en el área de servicio al cliente, investigación y el mundo corporativo, ya que trabajé por 4.5 años en Evalueserve como Senior Analyst y actualmente trabajo en PagerDuty como Technical Support Specialist.
En caso de cualquier consulta, no dudes en contactarme.
La especialización de la interpretación:
Ordenadores: Tecnología de Información (IT) | Ordenadores: Software | Ecología y Medio Ambiente | Temas generales | Medios de comunicación, Periodismo | Ciencias naturales (en general) | Regatería | Hostelería y Turismo | Vino, Vinicultura, Viticultura | Ordenadores e Internet (en general)
Idiomas de la interpretación:
inglés - español | español - inglés
Los servicios disponibles para el encargo de de julio 7 (10:00 - 18:00):
¿Cambiar la hora?
*El precio del encargo por el tiempo seleccionado, con los descuentos
Como reservar a un intérprete en Santiago de Chile:
- Pulsar "Encargar", que está enfrente del servicio seleccionado
- Realizar su encargo con tarjeta crédito, o recibir una factura del pago por transferencia bancaria. También Usted puede elegir a pagar en efectivo al intérprete.
- Recibir una confirmación del encargo y los datos del intérprete para ponerse en contacto
Porqué el interpreters.travel:
Los precios de los intérpretes sin sobretasas de las agencias
El pago en línea o en efectivo al intérprete
Cancelación gratuita, garantías de reembolso de los pagos
Hacer encargo sin registrarse
Posibilidad de hacer encargo para la empresa
Seguridad de los pagos en línea, protección de los datos