I have vast experience in several fields ranging from engineering to economy. I have done a lot of translation work in domains like, medicine, law, business, academic papers and politics. My main work experience is in Rio de Janeiro, Brazil but I have also worked in Syria, Shanghai, China and elsewhere.

I am a professional private translator and interpreter. I work with English-Portuguese and Portuguese –English, as well as Arabic-English-Arabic interpretation and translation in the city of Rio de Janeiro and sometimes in other major cities in Brazil. Also in the city of Tartous Syria. I am qualified in English in the field of engineering, I have BA degree in English and Arabic (translation) languages. My second diploma (compact Masters) is in Tourism and Marketing. I take part in various seminars for linguists and interpreters. I provide interpretation at business meetings, seminars, presentations, exhibitions as from English into Arabic or Portuguese, and reverse interpretation in areas of banking, trade, law, economy, and international relations. I provide interpretation and translation services for a number of state organizations in Syria and Brazil, for business companies and also for individuals according to demand and orders.