Korean Literature Translation Institute (Translation program):
с
2013-09-01
до
2014-06-25
Academy of Korean Studies (Master, Korean Studies):
с
2010-09-01
до
2014-08-22
Saint-Petersburg State University (Bachelor, Korean Studies/linguistics):
с
2005-09-01
до
2010-07-15
Korean Language and teaching Practices for Korean Language Instructors Course (The Institute of Korean Language Instructors, the Institute of Language Research and Education):
с
2020-05-01
до
2020-08-21
Дипломированный переводчик, работающий с корейской-русским, корейско-английским переводом в городе Сеуле и ближайших городах. Более шести лет опыта работы с письменными переводами в различных сферах, в частности с переводом художественной литературы. Специализируюсь на устном переводе а области медицины, бизнеса, культуры и торговли.
Закончила Санкт-Петербургский Государственный Университет по специальности Корейская и Английская филология, имею степень магистра в корееведении. Также я получила подготовку в области художественного перевода на русский язык. Главным образом работаю устным переводчиком в сфере медицины, бизнеса, торговли и культуры. Я обеспечиваю перевод на деловых встречах, выставках, презентациях, а также предоставляю медицинский перевод для пациентов, проходящих лечение в Корее.
Специализация перевода:
Коммерция (в целом) | Косметика, парфюмерия, мода | Международные отношения и организации | Медицина (в целом) | Спорт и спортивное снаряжение | Туризм и путешествия
Пары языков перевода:
английский - корейский | корейский - английский | английский - русский | русский - английский | корейский - русский | русский - корейский
*Стоимость заказа за выбранное время, с учетом скидок
Как заказать переводчика в Инчхоне:
- нажать "Заказать" напротив выбранной услуги
- оформить заказ кредитной картой или получив счет для оплаты банковским переводом. Также вы можете выбрать вариант оплаты наличными переводчику.
- получить подтверждение заказа и Ваучер с данными для контакта с переводчиком