Я профессионал, а это значит, что я всегда буду пунктуален как устный переводчик, и как переводчик я всегда буду работать вовремя. Независимо от того, для какой работы вы меня нанимаете, я всегда буду работать в меру своих возможностей и поэтому подготовлюсь к освоению предмета, который я буду переводить, устно или дублировать.
🧑🚀 Как молодой и динамичный переводчик я имел возможность жить в России и англоговорящих странах, чтобы улучшить свои языковые навыки. Я получила степень магистра в области конференц-перевода в Высшем институте устного и письменного перевода в Брюсселе (Institut Supérieur de Traduction et Interprétation de Bruxelles). Этот специализированный курс позволяет стать профессионалом и овладеть техникой устного перевода конференций.
🇷🇺 Русско-французский
🇬🇧 Англо-французский устный перевод
✔️If Вы ищете качественный и надежный устный перевод, вы пришли по адресу.
💻 Благодаря моему разнообразному опыту, я хорошо владею синхронным переводом в кабине или в RSI (удаленный синхронный перевод). Я также знаком с техниками шепотной связи или последовательного перевода, которые больше подходят для встреч между двумя сторонами.
✍🏻 Наконец, я также имею опыт письменного перевода и локализации на моих рабочих языках.
🚗 Я готов путешествовать, если это необходимо.
🪙 Мои расценки зависят от задания, так что давайте обсудим это!
📧 Пожалуйста, не стесняйтесь обращаться ко мне с вашими просьбами/вопросами/вопросами, я буду рада обсудить их с вами.
Специализация перевода:
Сельское хозяйство | Экология и охрана окружающей среды | Образование, обучение и педагогика | Промышленное производство | Металлургия и металлообработка | Коммерция (в целом)
Пары языков перевода:
русский - французский | французский - русский | английский - французский | французский - английский
*Стоимость заказа за выбранное время, с учетом скидок
Как заказать переводчика в Лилле:
- нажать "Заказать" напротив выбранной услуги
- оформить заказ кредитной картой или получив счет для оплаты банковским переводом. Также вы можете выбрать вариант оплаты наличными переводчику.
- получить подтверждение заказа и Ваучер с данными для контакта с переводчиком