Переводчик-фрилансер с 25-летним опытом работы, эксперт при Торговой Палате и аккредитованный переводчик при суде г. Бергамо. Проживаю в Италии более 20 лет, большой опыт работы в самых различных областях. Работа на выставках, коммерческих переговорах, инспекции GMP, B2B и т.п. Итал.- на уровне носителя, англ -отл. Отличные рекомендации.

Устный последовательный перевод на переговорах, сопровождение деловых и туристических делегаций, участие в выставках самого различного профиля, письменный перевод различной тематики для гос. и коммерческих структур, Суда и Прокуратуры и др. Перевод книг: для Mondadori Electa S.p.A., Milano - Mondadori Libri Illustrati – с итальянского на русский язык Инспекции GMP Минский Государственный Лингвистический Университет- преподаватель ИТАЛЬЯНСКОГО ЯЗЫКА на факультете Западноевропейских языков (кафедра романских языков);