Переводчики в Белграде

Freelance translator and interpreter (Italian, English, Serbian) Business or sector: Public and private institutions (OEBS, Italian Agency for Foreign Trade, Serbian Chamber of Commerce, University of Belgrade, HALIFAX translation agency and other)

34 years work experience in international companies in Serbia and Italy, with a considerable experience in interpretation of technical documents, drawings etc. All types of interpretation and translation.

Interpreter/translator in Belgrade - Serbia. 30 years of experience for different principals as Italian - Serbian conference and sworn to court interpreter. Simultaneous and consecutive interpretation at meetings, conferences, seminars, workshops, round tables etc. (see the list attached).

Interprète expérimentée avec connaissance et prononciation parfaite des langues suivantes: français et italien.

Interpreter / Translator (from and to Italian language), Translator/Reviser from English to Montenegrin. Consecutive, whispered and negotiation interpreting.

Interprete e traduttrice in coppia linguistica Serbo-Italiano con sede a Kragujevac (Serbia)

Изучала перевод в Болонском университете. 5-летний международный опыт работы на торговых ярмарках в Германии, Италии, России и Азии. Языковые группы – русский, итальянский, английский, немецкий и сербский. Основная тематика переводов: промышленность и машиностроение, строительство, металлургия, сельское хозяйство, а также косметика.