Interpreters’ Department at Moscow State Teachers’ Institute of Foreign Languages “Maurice Thorez”, Moscow, Russia. Degree with distinctions, Chartered Consulting Translator/Interpreter in Spanish, English, German, Catalan:
с
1974-09-01
до
1979-07-01
Friedrich-Schiller-Universität, Jena, Germany
Stage certificate, Translation/Interpreting Theory & Practice:
с
1977-09-01
до
1978-07-01
Institute for Social and Economic Problems of Foreign Countries at the Ukrainian Academy of Sciences, Kyiv, Ukraine
Postgraduate study, thesis on international migratory processes:
с
1982-09-01
до
1985-07-01
“T. Shevchenko” State University, Kyiv, Ukraine
Ph.D. History
:
с
1986-01-01
до
1986-12-01
Внештатный переводчик в Барселоне. Родные языки: русский и украинский. Рабочие языки: немецком, испанском, английском, каталонский, польский.
Специализация перевода:
Экономика | История | Юриспруденция (в целом) | Туризм и путешествия | Общеразговорные темы
Пары языков перевода:
украинский - испанский | испанский - украинский | русский - польский | польский - русский | английский - испанский | испанский - английский | испанский - немецкий | немецкий - испанский | русский - немецкий | немецкий - русский | каталанский - русский | русский - каталанский | украинский - каталанский | каталанский - украинский
*Стоимость заказа за выбранное время, с учетом скидок
Как заказать переводчика в Барселоне:
- нажать "Заказать" напротив выбранной услуги
- оформить заказ кредитной картой или получив счет для оплаты банковским переводом. Также вы можете выбрать вариант оплаты наличными переводчику.
- получить подтверждение заказа и Ваучер с данными для контакта с переводчиком